MEGNYER in English translation

• wins
• win
• winning

Examples of using Megnyer in Hungarian and their translations into English

ha nyer, mindent megnyer;
it you win, you win all;

ha nyer, mindent megnyer;
if you win, you win everything;

ő lesz királynő, és megnyer egy bizonyos hatóságot.
she becomes Queen, and gains some official authority.

ha nyer, mindent megnyer;
if you win, you win all;

kiválóan beszél, minden vitát megnyer.
he talks so brilliantly, he wins every argument.

Ez egy olyan csata volt, amelyet biztosan megnyer.
This was one battle she was definitely going to win.

Mert ez úgy néz ki, hogy ő mindent megnyer, te viszont nem.
Because it feels like she's winning, and you're not.

Édesem, mindent megnyer.
Honey, he wins everything.

Győződjön meg róla, hogy a hírneve továbbra is erős marad azáltal, hogy egy elégedetlen ügyfelet megnyer.
Make sure that your reputation stays strong by working to win over a dissatisfied client.

A Juventus mindent megnyer.
Juventus win it all.

ha nyer, mindent megnyer;
if you win, you win everything;

Az a hadvezér, aki megnyer egy csatát, rengeteget kalkulál fejben, mielőtt egyáltalán sor kerül a csatára.
The general who wins a battle makes many calculations in his head before the battle is fought.

A pilóta aki megnyer egy Egyedi versenysorozatot, trófeát kap jutalmul. Ezek a díjak a pilóta profilján lesznek láthatóak, ha rendelkezik superlicense-el.
Drivers who win a Custom Series will receive the appropriate trophies visible in their driver profile if he owns a superlicense.

Ha valaki megnyer egy-két nagy versenyt,
If someone wins a big tournament

Mikor egy hím megnyer egy összecsapást, kijelöli a határokat egy, a pofáján lévô mirigy váladékának illatával.
When a male wins a scrap, he marks the boundaries with scent from a gland on his cheek.

életstílus termékeinek a versenye, amelyen az Astra és a Meriva összesen hét kategóriát is megnyer.
the new editions of the Astra and Meriva win a total of seven categories.

Hallott már olyat, hogy egy nehéztüzér megnyer egy fogadást, egy lányt,
Did you ever hear of an artilleryman winning a bet, or a girl…

Ezenfelül, amennyiben az adott felhasználó megnyer valamely árverést, nincs kapcsolat az árverezett termékek
Moreover, when a user wins an auction, there is no link between the supply of the auctioned goods

mint amikor az ember megnyer egy nagydíjat.
there's nothing better than winning in any Grand Prix.

Mindig boldog vagyok, amikor valaki megnyer egy csatát. Mert errefelé mindig megkapod a neked jutó csalódottságot is.
I'm happy when someone wins a battle, because around here you get your fair share of disappointment.