Examples of using Megtekintésekor in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Weboldalaink megtekintésekor vagy szolgáltatásaink igénybevételekor(a továbbiakban:"Viselkedésen alapuló hirdetések") további információkért kérjük, olvassa el Cookie-szabályzatunkat.
Your visits to our website or your use of our services(commonly referred to as"Behavioural Advertising"). Please see our Cookie Policy for further Information.A betöltött videó megtekintésekor készíthet pillanatképet,
A játék elkezdéséhez megtekintésekor videók és screenshotok MU Online,
To start the game you view videos and screenshots MU Online,A weboldal valamely oldalának megtekintésekor a Google Analytics kódoló megpróbálja frissíteni a cookie-t.
When you view a page on our website, the Google Analytics code attempts to update this cookie.Vagy pedig az üzenet olvasóablakban való megtekintésekor válassza a bővített menüt,
Or while you view the message in the reading pane, select the extended menuAz XPS formátum garantálja, hogy a fájl online megtekintésekor vagy nyomtatásakor a formátum pontosan olyan maradjon,
Ez a művelet nem érhető el az Alkalmazások lapon, amely webhelyen található alkalmazások megtekintésekor jelenik meg.
This action is not available on the Applications page that displays when you view applications in a site.A Vendég egyhelyes csoport tagjai a listák vagy dokumentumtárak megtekintésekor láthatják a bal és a felső navigációs sávokat.
Members of the Guest site group can see the left and top navigation bars when they view the list or document library.Megjegyzés: Az ezen formátumokban mentett fájloknak a Word Viewer programmal való megtekintésekor a fájlok Word-változatát fogja látni.
Note: When you use the Word Viewer to view files that are saved in these formats, you will see a Word version of the file.a személyek meghívása a dokumentum megtekintésekor és szerkesztésekor megosztásához.
invite people to share the document for viewing or editing.médiafájlok és dokumentumok megtekintésekor pedig a képernyő szélein.
on the edges of the screen when you're viewing media or documents.Ahelyett, hogy a kártya megy a kép csak a kártyákat megtekintésekor a programban kap betöltött ott.
Instead of all the cards going to your pictures only the cards you view in the program get loaded there.képek több pixelt tartalmaznak, ez pedig olyan részletgazdagságot jelent, ami a teljes méretű kép megtekintésekor érzékelhető igazán.
adding detail that Ez az egyetlen elérhető művelet az Alkalmazások lapon, amely az alkalmazáskészletben található alkalmazások megtekintésekor látható.
This action is the only available action on the Applications page that displays when you view applications in an application pool.Ha azonban a hardveres gyorsítás beállításai helytelenül vannak megadva, az problémákat okozhat a weblapok megtekintésekor.
However, if hardware acceleration settings are set incorrectly, they can cause display problems when you view webpages.A 1 Augusztus 2017 tricolor tv év bemutatja új regionális listák tv-csatornák, az előfizetők, megtekintésekor az SD-berendezés.
With 1 August 2017 tricolor tv year introduces new regional lists of tv channels for subscribers, you are viewing using the SD-equipment.a Tipard iPhone Transfer Ultimate is lehetővé teszi a fájlok kezelését az iCloud fotók online megtekintésekor.
but Tipard iPhone Transfer Ultimate also enables a legjobb módszer az, ha nem engedélyezi a képeket az emailek megtekintésekor.
the best way to do this is to not enable images when you view our emails.A probléma megoldásához tanulmányozza a„Hozzáférés megtagadva” üzenet a SharePoint Online„Hozzáférési kérelmek” listájának megtekintésekor című témakört.
To resolve this situation, see"Access Denied" message when you view the"Access Requests" list in SharePoint Online.Office Publisher 2007 mesterlapok elhelyezett objektumok nem jelennek meg helyesen az egyes webböngészők megtekintésekor.
Objects that 
