WATCHING in Hungarian translation

• nézni
• figyeli
• látni
• megnézni
• nézés
• megtekintése
• vigyáz
• nézve
• ahogy
• végignézni
• watching

Examples of using Watching in English and their translations into Hungarian

Surfing Watching hypertext documents
Szörfözés Watching hypertext dokumentumok

but worth watching.
de érdemes végignézni.

Watching hockey live on the Internet.
Watching jégkorong élőben az interneten.

He enjoys spending time with his family and watching his grandchildren grow.
Már nem akar mást, mint élvezni a családi életet és végignézni, hogy az unokája felnő.

Singing, Watching football.
Singing, Watching football.

Trying to summarise the plot would take almost as much time as watching the movie itself.
Felsorolni őket szinte ugyanannyi ideig tart, mint végignézni a filmet.

Movie Quote of the Day- Their Eyes Were Watching God 2005.
Mindörökké szerelem Their Eyes Were Watching God 2005.

She enjoy spending time with her family and watching her grandchildren grow.
Már nem akar mást, mint élvezni a családi életet és végignézni, hogy az unokája felnő.

Exercise 1: Cloze calling watching.
Gyakorlat 1: Kitöltés calling watching.

Watching Ahmad, one can see his love for life shine through his smile.
Ha Ahmedre nézünk, azt látjuk, hogy szereti az életet és ragyog a mosolya.

You're just standing there eating a meat ball, watching the show.
Csak álltál itt és nézted a műsort húslabdákat eszegetve.

Just watching, as I was drawn deeper
Csak nézted, ahogy egyre mélyebbre

Watching your stunning beauty created chaos in my heart.
Nézd, lenyűgöző szépséged, teremtett káoszt a szívemben.

Watching over her?
Vigyázol rá?

It will be like watching a five year old Pretend to drive the car.
Mintha épp egy ötévest néznék, aki úgy csinál, mintha kocsit vezetne.

Watching a child grow.
Nézd, hogy növekszik egy kisgyermek.

That's when I was really myself-- watching"Lost In Space," playing concentration, grilled cheese.
Akkor voltam igazán önmagam… néztük a Lost In Space-t, társasjátékoztunk.

Thank you for picking up Jeff and watching him while we're gone.
Kösz, hogy elviszed és vigyázol rá, míg nem végzünk.

I would be watching professional wrestling and drinking beer out of a can.
Akkor profi birkózást néznék és kancsószámra innám a sört.

And, you, all those rainy nights watching Fred Astaire
Te meg a sok esős estén nézted Fred Astaire-t