MEGVÁRLAK in English translation

• i will wait
• i will meet you
• am gonna wait
• i would wait
• here

Examples of using Megvárlak in Hungarian and their translations into English

Ne aggódj, Alicia, megvárlak itt.
Do not worry, Alicia, I will wait here.

A másik szobában megvárlak.
I will wait in the other room.

Megvárlak az ajtód előtt.".
I will wait for you at the door.”.

Megvárlak itt.
I will be right here.

Inkább megvárlak a kocsiban.
Lets wait in the car.

Legjobb, ha megvárlak kint!".
Better wait it out.”.

Akkor megvárlak az autóban.
I will wait in the car then.

Semmi, de szerintem jobb, ha megvárlak itt,- mert ez elég veszélyes helynek tűnik.
Nothing only that I better wait here because this place looks quite dangerous.

Inkább megvárlak a kocsiban.
I will just wait in the car.

Inkább megvárlak a kocsiban.
Preferring to wait in the car.

Azt terveztem, hogy este megvárlak a parkolóban, és kirúgom a fogaidat.
I was planning on waiting for you in the parking lot tonight and kicking your teeth in.

Inkább megvárlak a kocsiban?
Should I wait in the car?

Én inkább megvárlak kint, jó?
I wanna wait outside, okay?

Inkább megvárlak a kocsiban.
I wait in my car.

Inkább megvárlak a kocsiban.
Go wait in the car.

Megvárlak kint, Amy.
I will see you outside, Amy.

Nem, megvárlak itt, amíg elrendezed a dolgaidat.
No, I'm gonna wait right here until you're ready.

A kocsiban megvárlak, anya.
Meet you at the car, Mom.

Inkább megvárlak a kocsiban.
I wait in the car.

Megvárlak a kocsiban, haver.
I will be waiting in the car, man.