MEREVEBB in English translation

• more rigid
• stiffer
• more

Examples of using Merevebb in Hungarian and their translations into English

hogy az anyag egyre merevebb, és törékenyebb,
that the material is becoming more and more fragile

így kevésbé kiszámítható, merevebb, és különböző okok miatt erősen befolyásolják az emberi egészséget.
making it less predictable, more rigid, and for various reasons strongly influence human health.

tonizáló, merevebb és alulértékelt felfüggesztés.
toning, stiffer and understated suspension.

Közülük szükséges, hogy biztosítsák a biztonságos létra használata, valamint biztosítva a megbízhatóságot és a design merevebb.
Among them, it is necessary to allocate the safe use of ladders, as well as ensuring reliability and design more rigid.

Más népszerű frissítések közé tartozik a Speciális felszerelés verzióra való áttérés, amely merevebb felfüggesztést, nagyobb teljesítményt
Other popular upgrades included moving to the Special Equipment version, which offered stiffer suspension, increased power

ugyanakkor az előregyártott medencékkel ellentétben a kompozit tál teste monolitikus és sokkal merevebb.
unlike prefabricated pools, the body of the composite bowl is monolithic and much stiffer.

hogy ha nem jó, akkor merevebb módszerekkel mozgathatók.
if not for good, then by more rigid methods they can be moved.

erősebb, merevebb és tartósabb alkatrészeket
stronger, stiffer and more durable parts,

Emilia-Romagna most már merevebb keretek is meghatározza a jövőbeni terveket.
Emilia-Romagna now have more rigid frameworks, also setting out future plans.

Súlyosabb esetekben, mint amikor a kalapács toe válik merevebb, műtét szükséges, hogy javítsa a deformitás.
In more severe cases of hammer toes the toe becomes more rigid, surgery is required to correct the deformity.

mivel önmagában a húzószilárdság nem elegendő tényező, annak ellenére, hogy a bambusz erősebb és merevebb, mint más építőanyagok.
tensile strength alone is not enough, even though bamboo is found to be stronger and stiffer than other construction materials.

egyfajta SUV-jai a tengernek, és a kissé nehezebb és merevebb hajótest olyan jellemzőkkel rendelkezik, melyeket a legtöbb… more info.
the slightly heavier and stiffer hull provides characteristics most boat enthusiasts will appreciate… more info.

tömörebb, merevebb és jobb képességű, mint valaha.
more compact, more rigid, and more capable than ever before.

mivel a csavarodása merevebb és megbízhatóbb lesz.
since its twisting will be stiffer and more reliable.

via barokk építészet és polgári merevebb XIX.
via baroque architecture and civil Stiffer XIX.

rozsdamentes acél elemek összekötésére, illetve erősebb, merevebb és könnyebb termékek kialakítására.
stainless steels to create stronger, stiffer, lighter products.

Merevebb kötészeti lemezből készül a külső váz,
The outer frame is made from rigid binder's board

bár a touch merevebb, mint az, hogy miután a fent említett színeket.
although the touch is more rigid than that after the above-mentioned colors.

Világunkban, melyben a művészetet egyre merevebb szabályok s egyre konformistább koncepciók vezérlik,
In a world governed by increasingly rigid rules and conformist conceptions of art,

A szarvasmarhák húshoz való tartása előnyös, mivel fehérjében és zsírokban gazdag. De merevebb.
Keeping cattle for meat is beneficial because it is rich in protein and fats. But it is more rigid.