MESTERSZAKÁCS in English translation

• master chef
• masterchef
• gourmet cook

Examples of using Mesterszakács in Hungarian and their translations into English

divattervező, mesterszakács vagy orvos.
fashion designer, master chef or doctor.

az étel miatt,… mert Garibaldival ellentétben én nem igazán vagyok mesterszakács.
the cuisine either because, unlike Mr. Garibaldi, I am not exactly a gourmet cook.

amikor a L'ecsón dolgoztak. Az izgalmas film egy patkányról szól, akiből mesterszakács lesz.
when they were working on"Ratatouille," that provocative movie about a rat becoming a master chef.

főszakács, és mesterszakács.
head chef, and master chef.

Dominique Crenn francia mesterszakács lett az első női séf az Egyesült Államokban, aki három csillagot kapott a Michelin éttermi kalauztól a 2011-ben San Franciscóban megnyitott Atelier Crenn étteremért.
French chef Dominique Crenn became the first woman in the United States to earn three Michelin stars for her modernist San Francisco restaurant Atelier Crenn.

René Stene mesterszakács külföldről merít ihletet a Quality Spa& Resort Son szálloda nyári menüjének összeállításakor.
Chef René Stene seeks inspiration from abroad when planning his summer menu at Quality Spa& Resort Son.

Tökéletesre főzött rizs amit mesterszakács ízesít a felületén amire különlegesen válogatott szeleteket rak a legjobb minőségű,
It's perfectly cooked rice seasoned by a master chef on top of which he places specially selected slices of the highest quality,

Manish Mehrotra mesterszakács modern indiai étterme kiszoríthatatlan az 50 legjobb ázsiai étterem közül, ezt pedig művészi színvonalon felszolgált,
Chef Manish Mehrotra's modern Indian restaurant is a firm fixture on Asia's 50 Best Restaurants list,

által készített mesterszakács, a meleg
made by our master chef, a warm and intimate atmosphere

Nótár László olimpiai ezüstérmes mesterszakács, aki a korszerű
their trump is the Olympic silver medallist chef, László Nótár,

Marc Meneau, a két Michelin-csillagos közismert francia mesterszakács közreműködésével….
a well known French chef with two stars in the Michelin guide.

Megszereztük Qui-Lót, a laoszi törpe mesterszakácsot.
We got Qui-Lo, the Laotian midget master chef.

Big Green Egg mesterszakácsok által alaposan tesztelve.
Extensively tested by Big Green Egg chefs.

Nem kell mesterszakácsnak lenni ahhoz, hogy gyermekeivel együtt sütögethessen.
You don't have to be a master chef to cook with your kids.

workshopok a professzionális és amatőr mesterszakácsok.
workshops for both professional and amateur gastronomes.

folyamatokat lépésekre bontó fotók és mesterszakácsok szakavatott utasításai kísérnek, a Cooking School több mint egy szakácskönyv- igazi gourmet-kiképzés.
step-by-step photographs, and expert instruction from master chefs, Cooking School is more than a cookbook- it's a complete gourmet education.

Főszakácsok fesztiválja 2019 A Bensberg Schloss mesterszakácsok Althoff Fesztiváljának 10. évfordulója alkalmából húsz nemzetközi csillagszakács bemutatja képességeit.
To mark the 10th anniversary of the Althoff Festival of Master Chefs at Schloss Bensberg, twenty international star chefs present their skills.

Mesterszakácsunk Michal Kulich fogja elkészíteni Önnek a legfinomabb ételeket.
Our chef, Michal Kulich, prepares great dishes,

Ez részben a kulturális létesítményekbe és emberközpontú várostervezési projektekbe való nagyszabású befektetéseknek, valamint sikeres formatervezők, mesterszakácsok és építészek új hullámának köszönhető.
This is partly due to massive investments in cultural facilities as well as infrastructure and a new wave of successful designers, chefs, and architects.

élvezni az ételek által létrehozott mesterszakácsok és széles választéka szórakoztató szállított egy személyes képernyőn.
enjoy the meals created by the top chefs and enjoy a wide selection of entertainment delivered on a personal screen.