MIND A GYEREKEK in English translation

• both children
• both kids

Examples of using Mind a gyerekek in Hungarian and their translations into English

A drónok mind a gyerekek, mind a felnőttek számára önfeledt szórakozást nyújt- de ezek nem csak játékok.
Drones are great fun for both kids and adults- but they are more than just a toy.

De mind a gyerekek, mind a felnőtt kutyáknak szükségük van egy tál vizet állandó jelenlétére.
But both kids and adult dogs need the constant presence of a bowl of water.

Mind a gyerekek, mind a felnőttek, túl sok feldolgozott ételt fogyasztanak,
Both children and adults eat too many refined and processed foods in

Ez csak néhány oka annak, hogy mind a gyerekek és felnőttek folyamatosan játszik elme játékok, mint a kirakós.
These are just some of the reasons why both kids and adults should keep playing mind games such as jigsaw puzzles.

Újév Karácsonyi ajándékok A Szilvesztertől kezdve mind a gyerekek, mind a felnőttek várnak valami szokatlan, mesés dolgot.
New Year gifts From the New Year's Eve all: both children and adults- expect something unusual, fabulous.

Van még egy etetés terület, ahol mind a gyerekek és a felnőttek is etetni a halakat,
There's also a feeding area where both kids and adults can feed the fish

kiegyensúlyozott táplálkozás mind a gyerekek, mind a felnőttek számára.
balanced diet is for both children and grown-ups.

egymással összekapcsolt játékok mind a gyerekek, mind a szüleik számára.
inter-connected gaming for both kids and their parents.

Az a kulcsa a dolognak, hogy úgy játsszuk őket, hogy azt mind a gyerekek, mind a szülők élvezzék.
The key to success here is to make something that both children and their parents enjoy.

mindent vissza fog normális gyorsan és mind a gyerekek jobban érzi magát.
everything will get back to normal quickly and both kids will feel better.

Amint már említettük, ma léteziksok kézikönyv és tananyag mind a gyerekek, mind a felnőttek számára.
As mentioned above, today there isa lot of manuals and teaching materials for both children and adults.

izgalmas programlehetőség mind a gyerekek, mind pedig a felnőttek számára.
it is an exciting activity for both kids and adults.

A palacsinta a joghurt almával, vagy savanyú tej egy tápláló étel, ami örömére mind a gyerekek, mind a felnőttek.
Pancakes on the yogurt with apples or sour milk is a nutritious dish that will delight both children and adults.

Santa Claus saját lakóhelyét, amely érdekes lehet mind a gyerekek, mind a felnőttek számára.
which will be interesting to visit both kids and adults.

kiegyensúlyozott táplálkozás mind a gyerekek, mind a felnőttek számára.
balanced diet is for both children and adults.

ha érdekes lenne mind a gyerekek, mind a felnőttek számára.
when it will be interesting for both children and adults.

mert forgatás egy pisztoly- izgalmas élmény, hogy tetszik mind a gyerekek és a felnőttek.
the very first level, because shooting a gun- an exciting experience that pleases both kids and adults.

Ez valószínűleg a leginkább sokoldalú ajándék, amit gondolhatsz, mert mind a gyerekek, mind a felnőttek szeretik a cukorkát.
This is probably the most versatile gift that you can think of, because both children and adults love candy.

Mind a gyerekek, mind a felnőttek, túl sok feldolgozott ételt fogyasztanak,
Both children and adults often eat too much refined

fényes, mind a gyerekek, mind az anyukák számára lehet szívesen, de csak a helyiséget foglalja el a szekrényben.
could please both the kids and their mothers, but only takes up space in the closet.