Examples of using Mindannyiuk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Zárásként, szeretném megköszönni mindannyiuk figyelmét. Nagyon köszönöm.
So in closing, I want to thank all of you for your attention.És mindannyiuk!
On all of you!Mindazonáltal mindannyiuk, és mindannyiuk családja megérdemelne egy hosszas beszédet.
Remélhetőleg azonban mindannyiuk szívét boldogsággal töltötte el.
For all, it has hopefully filled their hearts with joy.Mindannyiuk jön nekem 50 náci cukorkával. És én behajtom a cukorkámat!
Each of you owe me 50 pieces of Nazi candy, and I want my candy!Mindannyiuk közül rád számítottam volna a legkevésbé.
Of all Ez mindannyiuk ítélete?
Is that the verdict of you all?Mindannyiuk felett állsz, mert te tudod, hogy a könyörület a legjobb pajzs.
You stand above them all, because you know compassion is the greatest shield.Én mindannyiuk elnöke akarok lenni.
My intention is to be the president of everyone.Hiszen nem tudtunk mindannyiuk számára feleséget szerezni a harcban.
A sajátom és mindannyiuk nevében kedvesen üdvözlöm őt.
Én vagyok a fény, amely mindannyiuk fölött van.
I am the light that is above them all.Ne feledjék, hogy ez mindannyiuk helyisége.
Now remember, this is your rooms, y'all.Ha meglát, köszönetet kell mondjon nekem mindannyiuk előtt.
If he sees me, he will have to thank me in front Csak a nyers, mezítelen szépség mindannyiuk élvezetére.
Just raw, naked beauty for all to enjoy.Ez kiheverhetetlen tragédia volt mindannyiuk számára.
Such a needless tragedy for you all.Mi az, amit mindannyiuk megtesz?
What are the things that they all do?Jézus mondta: Én vagyok a fény, amely mindannyiuk fölött van.
Jesus says:"I am the light which is on them all.tervem van mindannyiuk számára.
I have got a plan for each of you.A Jézus mondta: Én vagyok a fény, amely mindannyiuk fölött van.
Thomas 77 Jesus said,"It is I who am the light which is above them all.
