Examples of using Mindenhová in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Emlékszel, amikor megőrültél értem, és mindenhová követtél?
You remember when you were crazy about and used to follow me around?Innen tudsz eljutni mindenhová a belvárosban.
Km/h már elég lehet mindenhová.
Km/h is enough to get anywhere.A világon mindenhová szállítunk.
We deliver anywhere in the world.vittek magukkal mindenhová.
Hogy a Szocialista Párt delegált-e mindenhová.
That meant that the Democratic party campaigned EVERYWHERE.A mobilitás forradalmasította az üzleti életet azáltal, hogy segítségével mindenhová magával viheti a munkáját.
Mobility has revolutionized business by enabling you to take your work where ever you go.Mindenhová felírom a nevedet a lány vécében.
I will write your name all over the girls' bathroom.Hisz mindenhová együtt mentek, elválaszthatatlanok voltak.
We went everywhere together and were inseparable.Megvéd a kakás ellenségeinktől, akik mindenhová odakakálnak, összetörik a játékainkat és elgáncsolnak.
Our enemies, the shit makers who shit all over, who bug us, break ourthings, trip us.Maga követte Taylor Mayst mindenhová Los Angelesbe, ugye?
You stalked Taylor Mays all over Los Angeles, didn't you?Állandóan követted őt mindenhová, ugye?
You used to follow her around everywhere, right?Úgyhogy első osztályon repültünk mindenhová és ötcsillagos szállodákban laktunk.
I traveled all first class and stayed in Five Star Hotels.Mindenhová a kard által terjeszkedett.".
All spread by the sword.Elika mindenhová követi.
Maggie follows me everywhere.Mindenhová töltött pisztollyal járok.
I go everywhere with a loaded pistol.De muszáj nektek mindenhová együtt mennetek?
Nem akarok mindenhová elmenni Floridában.
I don't want A gyerekek mindenhová velük mentek.
The children went everywhere with us.Mindenhová követ és megöl, mielőtt elereszthetnék egy lövést.
He follows me everywhere, kills 
