EVERYWHERE in Hungarian translation

['evriweər]
['evriweər]
mindenhol
everywhere
all
anywhere
all over the place
there are
mindenütt
everywhere
all over
throughout
all
ubiquitous
wherever
place
there are
mindenfelé
everywhere
all over
around
all around
there are
places
in all directions
all round
mindenhová
everywhere
anywhere
me around
goes
wherever
around with
you around
carry
mindenhova
everywhere
around
anywhere
all
all over the place
wherever
bárhová
anywhere
wherever
everywhere
no matter where
anyplace
can
bárhol
anywhere
wherever
everywhere
can
anyplace
elsewhere
bármerre
everywhere
wherever
anywhere
no matter where
bárhova
anywhere
everywhere
wherever
can
anyplace
mindenhonnan
everywhere
from all over
all
from anywhere
for everything
all over the place
from all around
everywhere

Examples of using Everywhere in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Everywhere I go, a poet has been there before me"(Freud).
Akármerre járok, egy költő volt már ott előttem.”.
Everywhere I go… Why the biggest guy in the world always stand in front of me?
Akárhová megyek is… miért mindig a legnagyobb ember áll be elém?
rained every day, bugs and shit everywhere.
mindennap esett, és mindenfele bogarak és szarkupacok voltak.
I don't get this-- Everywhere I go today women are freaking out on me!
Én ezt nem értem… akárhova megyek ma a nők kiakadnak tőlem!
Everywhere we went around town we heard music.
Akármerre járunk a városban, zenét hallunk.
It's not obvious where I go… Because I go everywhere I need to.
Nem egyértelmű hová megyek… mivel mindenfele megyek, ahova kell mennem.
Well, yeah, ever since he saw that photo… he's been talking to my belly everywhere we go.
Igen, mióta meglátta azt a képet… akárhová megyünk, a hasamhoz beszél.
The point is, everywhere I go, somehow I end up being a distraction.
A lényeg, akárhova megyek, mindig elterelnek valahogy a dolgaimról.
Everywhere I go He's right there by my side.
Akármerre megyek, ott van a jobb oldalamon.
cops everywhere.
zsaruk mindenfele.
Everywhere you look, you will see what you want to see.
Akárhova néznek, azt fogják látni, amit a média akar, hogy lássanak.
Everywhere we looked, cars.
Akármerre nézek, autó.
Everywhere we look it seems like something new
Akárhova is nézünk, minden új,
Everywhere I look, I see Janine.
Akármerre nézek, Janine-t látom.
Doesn't it seem like everywhere Mommy goes she finds dead bodies?
Nem tűnik úgy, hogy anyu akárhova megy, hullákat talál?
Let's put an HPD detail on each of these guys, tail them everywhere they go!
A rendőrség figyelje mindegyiket, kövessék őket akárhova is mennek!
What I am beginning to see are Cylon faces, everywhere I look.
Amit látni kezdek, azok Cylon arcok. Akárhova is nézek.
Everywhere I look there is sea.
Amerre nézek, mindenütt tenger.
Ofcourse there are alcoholics everywhere.
Az alkoholisták mindenhol ott vannak.
Everywhere he went there was success.
Ahová ment, ott sikeres volt.
Results: 22562, Time: 0.0985

Top dictionary queries

English - Hungarian