MINDNEK in English translation

• all

Examples of using Mindnek in Hungarian and their translations into English

És tudjátok, mindnek, mint normálisan van neve?
And do you know how like everything normally has a name?

Mindnek megvan a maga főzési ideje.
Everything has its cook time.

Mindnek megvan a maga… bölcsessége… ártatlansága,
Each of them has its own… wisdom… its own innocence,

Mindnek van gyereke.
All of them had kids.

Nem mindnek kell jelen lennie ahhoz, hogy fülgyulladást diagnosztizáljanak.
Not all of them need to be present for a diagnosis of ear infection.

Nem mindnek, de néhánynak.
Not all of them, but some.

Mindnek ugyanolyan a frizurája.
They all have The same haircut.

Mindnek gondját viseli,
And takes care of each one,

Mindnek hiszek, és nem szelektálok közöttük.
I have both and I can't choose between them.

Mindnek megvan a maga szenvedése.
Everyone has their suffering.

Te mindnek a mestere leszel.
You will master them all.

Mindnek nagy álmai voltak.
And all of them with big dreams.

Biztos vagyok benne, hogy mindnek jó otthont fogsz találni.
I'm sure you will find good homes for them all.

Minden kiáltás összesen három szóból áll, és mindnek három szintje van.
There are three words for each shout, and there are three levels to them.

A papjaidnak kellene menniük, mindnek.
It would have to be your priests, all of them.

Csak nyerje meg mindnek a bizalmát.
Just get them all to trust you.

Berlin, Moszkva, Róma, s mindnek ő volt a királya.
He talks about Berlin, Moscow, Rome, and he is king of them all.

Na már most, bár legtöbbjükről, azt jelentették, hogy megszöktek mindnek volt saját autója.
Now, most of them were reported as runaways, all of them had their own cars.

A fal hét rétegből áll, mindnek más a színe.
The wall consists of seven layers, each with a different color.

Yamuri hadnagy, azt mondanám, mindnek.
Offhand, lieutenant yamuri, i would say all of them.