MINIMUMA in English translation

• minimum
• minima

Examples of using Minimuma in Hungarian and their translations into English

össze kell gyűjtenünk egymillió támogató nyilatkozatot úgy, hogy legalább hét tagállamban meglegyen a támogatók előírt minimuma.
the European Union and collect one million statements of support with minimum numbers reached for at least 7 member states.

A jobbításnak nincs minimuma, így ideális választás az újonnan induló új befektetők számára.
Betterment has no minimums, making it an ideal choice for new investors who are just getting started.

A padlózat befejezésére vonatkozó fő szabály a padlóburkolat minimuma, így az ideális változat egy padlóburkolat kialakítása lesz az egyik anyagból.
The main rule, which concerns the finishing of the floor, is the minimum of the floor covering, so the ideal version will be the creation of a floor design from one material.

Egy esetleges belépési pont lehet a bar minimuma, egy stop loss elhelyezéssel a maximum fölé.
A possible entry level could be below the low of the bar, with a stop loss level above the high.

Az EU társfinanszírozási ráták beállítására tengelyszinten kerül sor, úgy, hogy annak minimuma a teljes közkiadások 20%-a, a maximuma pedig azok 50%-a(75% a felzárkózó régiókban).
The EU co-financing rates are set at axis level, with a minimum of 20% and a maximum of 50% of total public expenditure(75% in Convergence regions).

A kifizetés minimuma 20USD plusz az 5% kifizetési díj, amit létrehozott/ tartozott mielőtt a kifizetés keletkezett.
A minimum of $20 plus the 5% payout fee is to be generated/owed before a payout is issued”.

hogy mennyi lehet a személyi kölcsön minimuma és maximuma, de átlagosan 500 000 és 7 millió forint közötti hitelösszeget igényelhetsz.
credit you can take: varies by bank on the minimum and maximum amount of a payday loan, but you can claim an average of between$ 500,000 and$ 7 million.

Ilyen például a bitráta minimuma, maximuma; RTP(Real-time Transport Protocol)
Such as the minimum and maximum of bitrate, the number of RTP sequence errors

Az évi középhőmérséklet kb. 12°C, maximuma 38°C, minimuma -10°C körül alakul.
The annual average temperature is about 12 °C, the maximum is 38 °C, the minimum is around -10 °C.

Ha egy mechanikai rendszer egyensúlyi helyzetben van, akkor a potenciális energiájának minimuma van Definíció.
In the case of mechanical systems, stable equilibrium exists if the potential energy is a minimum.

Ezenkívül a tétel azt is kifejezi, hogy a zárt rendszerek olyan állapotra törekszenek, amelyet a munkaképes energia minimuma és az entrópia maximuma jellemez.
In addition, the second law asserts that closed systems tend toward a state where the usable energy is a minimum, and the entropy becomes a maximum.

A jog- az ember iránt támasztott erkölcsi követelmények minimuma, melynek lejjebb szállítása veszélyt jelent a társadalomra.
Laws designate the minimum moral standards below which an individual represents a danger to society.

Először a csoport alkotva volt: tanár és diák, ahogy mondva van:“A többség minimuma kettő”.
First, the groups were only a teacher and a student, as it says:“The minimum of many is two.”.

A valódi gazdaságosság- megtakarítás- munkaidő megtakarításában áll(a termelési költségek minimuma(és minimumra redukálása));
Real economy- savings- consists in the saving of working time(the minimum, and reduction to the minimum, of production costs);

A fehérje étrend legfőbb elve a zsírok és a szénhidrátok minimuma, a maximális fehérje.
The basic principle of the protein diet is a minimum of fats and carbohydrates, a maximum of proteins.

A jégtakaró 2010-es minimuma ugyancsak a harmadik legvékonyabb volt 1979 óta, amit csak 2008
The 2010 minimum is the third lowest recorded since 1979,

Fontos azonban hangsúlyozni, hogy azok előtt mindenképpen több repült időt kell gyűjtened, mint amennyi a PPL és NVFR képzés 45+ 5 órás minimuma(lásd az IR-nél és a CPL-nél).
But it's very important to know that for those you have to collect much more hours of flying than the minimum of the PPL and NVFR training(45+5).(see IR and CPL pages).

ősszel megnövekszik, minimuma a nyári hónapokban van.
autumn and is minimum during the summer months.

a jelentkezők létszámának minimuma és- adott esetben- javasolt maximuma,
to engage in dialogue or to negotiate: minimum and, if appropriate, proposed maximum number of candidates

korábbi ellenállási szinten tartotta volna a pozícióját, azaz 1.222 dollárnál(2018. július minimuma), az körülbelül 200 USD profitot eredményezett volna ugyanazon a belépési napon, 2018. október 11-én.
if the trader held on to previous resistance at $1,222(July 2018 lows), the approximate profit would have been USD 200 reached on the same day as an entry, 11 October 2018.