MODELLEL in English translation

• model
• supermodel
• models

Examples of using Modellel in Hungarian and their translations into English

A kollekció 4 rendkívül praktikus modellel jelenik meg teljesen süllyesztett elülső zsebbel,
The collection comes in 4 highly practical models with a fully recessed front pocket,

a megjelenés napjától elérhető, köztük több mint 70 új, korábban a RIDE játékokban soha nem látott modellel.
the very first day, with more than 70 new models never seen before in a RIDE game.

a zenei streaming szolgáltatások- külön üzleti modellel és sajátos jellemzőkkel rendelkeznek,
music streaming services- have distinct business models and specific characteristics that require further

A Hanwha Techwin Europe megerősítette a Wisenet T hőkamera sorozatát három új radiometrikus hőkamera modellel, amelyek mindegyike hőmérséklet mérés funkcióval rendelkezik.
Hanwha Techwin Europe has announced its intention to strengthen the Wisenet T Thermal camera range with the introduction in the near future of three new radiometric thermal models, each of which have a temperature measurement feature.

Tovább tudtam lépni az áttörésén azzal, hogy összevetettem a Global Dynamics rendszerét számos mostanában kidolgozott elméleti modellel.
I was able to expand on his breakthrough by cross-referencing the Global Dynamics mainframe with a number of recently developed theoretical models.

lesz a nagy választékkal, több mint 300 modellel és számos kiegészítővel a tetőszereléshez.
more than 300 models and a variety of accessories for the roof installation.

A Hanwha Techwin Europe megerősítette a Wisenet T hőkamera sorozatát három új radiometrikus hőkamera modellel, amelyek mindegyike hőmérséklet mérés funkcióval rendelkezik.
Hanwha Techwin Europe has further strengthened its Wisenet T thermal camera range with the introduction of three new radiometric thermal models, each of which have a temperature measurement feature.

A Dino-Lite RK-10A erős és stabil high-end állvány, mely használható az összes professzionális Dino-Lite modellel.
The Dino-Lite RK-10A is a sturdy and stable high-end stand solution that can be used with all the professional Dino-Lite models.

Hidrodinamikai modellel végzett előrejelző számítások a Dráva és Mura folyókra a 2014.
Operational flood forecasting for Drava and Mura rivers using hydrodynamic modelling during the flood in September 2014.

A kutatók kombinálták a műholdas adatokat a víz körforgását és a növények növekedését szimuláló számítógépes modellel.
The research team combined the satellite data with a computer modeled simulation of the water cycle and plant growth.

A CASMOFOR modellel kisebb-nagyobb erdőterületek szénkörforgalmát lehet jellemezni az idő függvényében.
CASMOFOR can be used to model the carbon cycle of forests of various size as a function of time.

Vagy egy kosárlabda méretű modellel- kb. ekkorára építettem, a piros bögre mögötte a méretarányt igazolja.
Or a model the size of a basketball-- I built this around a basketball, the scale's evidenced by the red cup behind it.

Július 27-én a Ford TT modellel válaszolt erre az igényre, amely megtartotta a T modell utasterét és motorját.
On July 27, 1917, Ford responded with the Model TT, which retained the Model T cab and engine.

Még amikor hasonló migrációs modellel van is dolgunk,
Even where patterns of migration are similar,

A régmúltban az ősi civilizációk mindegyike rendelkezett valamilyen modellel a világról, amelynek közepébe az álló Földet helyezték általában.
In the past, most ancient civilisations had some kind of model of the Universe which placed Earth at rest, right at the centre.

Ha olyan modellel rendelkezik, amelyiknek könnyen el lehet távolítani a merevlemezét,
If you have a model with an easy to remove hard disk, you could insert

A DL200H modellel például ideális klímamonitoring-eszközhöz jut,
The model DL200H, for example,

Habár a berendezések száma nem csökkent, hat különböző modellel és az új nyomtatási eljárással a QUESTER hat százalékkal csökkentette nyomtatási költségeit.
Although the total number of models remained unchanged, at six different devices, the new print concept enabled QUESTER to reduce printing costs by six percent.

A NordVPN három fizetési modellel rendelkezik, az simple tervezet egyhónapos, a standard opció hathónapos
NordVPN has three modes of payment, the simple plan which is available for one month,

Ez az egyszerű, Ashley Chung modellel készített fotózás Los Angeles-i fotós Larsen Sotelo.
This unpretentious photo shoot with the model Ashley Chung arranged photographer from Los Angeles Larsen Sotelo.