MODELLING in Hungarian translation

• modellezés
• modell
• modellező
• modeling
• modellkedni
• a modellkedés
• modellezése
• modellezését
• modellezéssel
• modellek
• modellt
• modelljét

Examples of using Modelling in English and their translations into Hungarian

Philippe Curtius in Bern, Switzerland, who was a physician skilled in wax modelling.
Philippe Curtius házában Bernben, aki a viasz modellek készítésében jártas orvos volt.

This is why I love modelling.
Ezért is szeretek modellkedni.

After that, he started modelling.
Ezután elkezdett modellkedni.

So I started from modelling.
Szóval elkezdtem modellkedni.

Member States may base the identification of risk areas on empirical evidence or on modelling.
A tagállamok empirikus bizonyítékokra vagy modellezésre alapozhatják a veszélyeztetett területek azonosítását.

Possibilities and limitations of climate modelling.
Az éghajlat modellezésben rejlő lehetőségek és korlátok.

Webcam modelling is simple and fun.
Webcam modellnek lenni szórakoztató és izgalmas.

D modelling is also available.
D-s modellje is készülőben van.

The Proposal builds on policy options assessed vis-á-vis the outcomes of energy-system modelling scenarios.
A javaslat az energiarendszer modellezésére vonatkozó forgatókönyvek eredményei alapján értékelt szakpolitikai lehetőségekre épül.

My task was to design and implement a multi-agent system capable of traffic modelling.
Feladatom a közlekedés modellezésére alkalmas multi-ágens rendszer tervezése és megvalósítása volt.

The quantitative modelling of enzyme kinetics, a discipline that flourished between 1900 and 1970.
Az enzimkinetika kvantitatív modellezésében, ami 1900 és 1970 között virágzott.

To educate students to carry out scientific research based on experimentation, modelling and simulation.
A diákok képzése a kísérletezésre, modellezésre és szimulációra alapozott tudományos kutatás elvégzésére.

Spreadsheet programs are often used for modelling business processes and financial constructions.
Üzleti és pénzügyi konstrukciók, folyamatok modellezésére gyakran használt eszközök a táblázatkezelő programok.

Monte Carlo Modelling.
Monte Carlo modellezésben.

Based on gravity modelling of services trade flow data.
A szolgáltatások kereskedelmének mozgására vonatkozó adatok gravitációs modellje alapján.

BPMN poster(for modelling organizational and software processes).
Mini CMMI-survey BPMN poster(szervezeti- és szoftverfolyamatok modellezéséhez).

Why is this step is so important compared to previous virtual computer modelling?”?
Miért olyan jelentős ez a lépés a korábbi tisztán virtuális számítógépes modellezéshez képest?

Create 3D models using parametric, freeform and direct modelling tools.
Parametrikus, szabadkézi és közvetlen modellezési eszközök segítségével hozhat létre 3D modelleket.

Materials for designing and modelling of pipelines and structures.
Csővezeték-rendszerek és szerkezetek projektjeinek és modellezésének alapjául szolgáló adatok létrehozása.

transforming, and modelling data.
átalakítására és modellezésére szolgál.