MONITORRA in English translation

• monitor
• monitors

Examples of using Monitorra in Hungarian and their translations into English

Miért van szükség monitorra?
Why do you need a Monitor?

Jó, tegyük monitorra!
Okay. Get him on the monitor.

Vágjuk le róla a Gap-ruhákat, kössük monitorra!
Cut the Gap collection off of him, get him on a monitor.

Készítsétek az asztalt és kössétek monitorra!
Prep the table, let's get him on the monitor.

Az itt elérhető flash galériák 1024×768-as monitorra optimalizáltak.
All the flash-based galleries were optimized for 1024×768 displays.

Ehhez egy tévére vagy monitorra lesz szükséged otthon.
You will need a TV or a monitor at home.

és tedd monitorra.
keep him on the monitor.

Vonatkoznak-e további követelmények a próbanyomat-ellenőrzés céljára használt monitorra?
So are there any additional requirements for the monitors used in soft-proofing scenario?

Mindkét monitorra küldő saját(kék) féderrel, valamint MUTE és SOLO kapcsolóval rendelkezik.
Both monitor sends also have their own dedicated faders(blue), as well as MUTE and SOLO switches.

Szabadítsa meg a szemeit és váltson CAD/CAM villogás-mentes monitorra, és hagyja, hogy szemei kevesebbet dolgozzanak, miközben Ön CAD/ CAM tervezéssel van elfoglalva.
Free your eyes from flickers by switch to CAD/ CAM Monitors and let your eyes do less work while you are working on CAD/ CAM designs.

És miközben a monitorra koncentrál, vegye fontolóra egy antiglare szűrőt,
And while you're focusing on the monitor, consider picking up an antiglare filter,

Tegyék őket szív monitorra és figyeljék, nincs-e ritmuszavar, és kössenek be infúziót is!
They're on 100% oxygen.- Put heart monitors on both And make sure they don't have arrhythmias,!

Kattintson a menü Asztal pontjára, valamelyik monitorra(ha egynél több van)
From the menu, click Desktop, a monitor(if you have more than one),

Ez 2017-es, és az emberek készen állnak arra, hogy 1080p monitorra adjunk ajánlatot,
This is 2017 and people are ready to bid adieu to 1080p monitors and make the transition to QHD

Tipp: Az asztali értesítést áthelyezheti egy másik monitorra, ha az asztal több monitorra terjed ki.
Tip: You can move the Desktop Alert to a different monitor if your desktop spans more than one monitor.

A Nagyítás(Zoom) megjelenítési móddal egy képet akár 25 monitorra kiterjedő méretben nagyíthat fel(5 x 5 konfigurációban) egy PC-ről.
The Enlarge(Zoom) Display mode can spread one image across up to 25 monitors(in a 5 x 5 configuration) from a PC.

HDMI támogatással rendelkezik, amivel élő képeket lehet továbbítani egy HDTV monitorra.
offers HDMI support that enables live streaming to an HDTV monitor for public viewing.

Ez olyan, mintha 36.000 ember meredne 36.000 monitorra minden egyes nap, kávészünet nélkül.
It would be like 36,000 people staring at 36,000 monitors each and every day, without so much as a coffee break.

Jill, szükségem van a táskámra és a zoll monitorra az autómból, és hívd a 911-et.
Jill, I need my bag and the zoll monitor from my car. And call 9-1-1.

Az ASRock VESA rögzítőkészlet segítségével DeskMini készülékét VESA kompatibilis fali állványra, monitorra vagy csuklós karra rögzítheti az ideális elhelyezéshez.
ASRock VESA Mount Kit of DeskMini lets you attach your DeskMini to any VESA-compatible wall mount, monitor or articulating arms to create your ideal space.