MONITOR in Hungarian translation

• monitor
• ellenőrizniük
• figyelemmel kíséri
• ellenőrizni
• figyelik
• nyomon követi
• nyomon követése
• felügyeli
• ellenőrzése
• figyelemmel kísérése

Examples of using Monitor in English and their translations into Hungarian

Monitor patients while under treatment.
A betegek monitorozása a kezelés folyamán.

The owner should monitor the puppy's weight,
A tulajdonosnak figyelnie kell a kölyök súlyát,

Jules, stay on that monitor, let me know if the geography changes.
Jules, tapadj a monitorra, ha bármi változik szólj.

At this time, you should constantly monitor the level of fluid in the tank.
Ebben az időben folyamatosan figyelnie kell a folyadék szintjét a tartályban.

Monitor update compliance across Azure,
Frissítési megfelelőségek figyelése az Azure-ban, a helyszínen

Monitor the amount of accounts for the same subject(part of separate agreement if necessary).
Az azonos tárgyú számlák összeghatárának figyelése(szükség esetén ez külön megállapodás része).

First, you should always monitor your posture and, in particular,
Először mindig figyelnie kell a testtartását,

SkypePC helps parents monitor any activity of their children on Skype.
A SkypePC segít a szülőknek megfigyelni a gyermekek bármely tevékenységét a Skype-on.

Under this monitor of spyware, I believe nothing can escape from their control.
A kémprogramok felügyelete alatt nem hiszem, hogy semmi sem menekülhet az irányításukból.

During treatment, you should monitor the growth and development of your child's bones.
A kezelés alatt figyelnie kell a gyermek csontjainak növekedését és fejlődését.

Put it up on a monitor and dij it straight into the system.
Rakd fel a monitorra és küldd egyenesen a rendszerbe.

Configure, manage, and monitor Azure virtual machines to optimize availability and reliability.
Az Azure virtuális gépek konfigurálása, kezelése és felügyelete a rendelkezésre állás és a megbízhatóság optimalizálása érdekében.

This tool will help you monitor and understand the VAS useage while in flight.
Ez az eszköz segít Önnek megfigyelni és megérteni a VAS használatát repülés közben.

Monitor serum T3 levels and maintain in the normal range.
A szérum T3 szintjének monitorozása és a normál tartományban tartása.

Azure LoT Hub Connect, monitor and control millions of LoT assets.
Azure IoT Hub Több milliárd IoT-eszköz csatlakoztatása, figyelése és felügyelete.

Implement, manage, backup, and monitor storage solutions.
A tárolási megoldások végrehajtása, kezelése, mentése és monitorozása.

Monitor and evaluate the use and operation of our sites and applications.
Webhelyeink és alkalmazásaink felhasználásának és működésének figyelése és értékelése.

This is very important in order to properly and accurately monitor pregnancy in a patient.
Ez nagyon fontos a terhesség megfelelő és pontos monitorozása érdekében.

I would like you to have a look at that monitor.
Szeretném, ha egy pillantást vetne a monitorra.

European Commission Education and Training Monitor 2015 Office for Official Publications.
Európai Bizottság Oktatási és Képzési Figyelő 2015 az Kiadóhivatala.