EXTERNAL MONITOR in Hungarian translation

• külső monitor
• külső monitort
• külső monitorhoz
• külső monitorra

Examples of using External monitor in English and their translations into Hungarian

This interference might be stronger if you're using a notebook computer with the lid closed and have an external monitor connected.
Az interferencia erősebb lehet, ha hordozható számítógépet használ, amelynek a kijelzője le van csukva, és külső monitort csatlakoztatott hozzá.

And even if we can use an external monitor, we can't get into the bios and we can't do installation of opera systems.
És még ha külső monitorral is használhatjuk, nem tudunk bekerülni a bioszba, és nem tehetünk telepítési rendszereket.

If you have an external monitor with excellent colour display, you can use the graphics software in your notebook PC whilst replicating(mirroring) the display onto the external monitor;.
Ha van egy kitűnő színes képernyővel felszerelt külső monitora, a notebook grafikus szoftverének használata közben tükrözheti a képet a külső monitoron;.

And even if we can use an external monitor, we can not go into bios
És még ha külső monitorral is használhatjuk, nem tudunk bekerülni a bioszba,

If you have an external monitor with excellent color display, you can use the graphics software in your notebook PC whilst replicating(mirroring) the display onto the external monitor;.
Ha van egy kitűnő színes képernyővel felszerelt külső monitora, a notebook grafikus szoftverének használata közben tükrözheti a képet a külső monitoron;.

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the laptop cover, if you tap
Néhány laptopon automatikusan átválthat egy külső monitorra, ha bezárja a laptop borítóját,

You can output recorded video to an external monitor via the HDMI port and input audio from an external microphone.
A HDMI bemenetnek köszönhetően a felvett videót kitehetjük egy külső monitorra, a hangot pedig egy külső mikrofon segítségével importálhatjuk.

On some laptops you can automatically switch to an external monitor, if you close the laptop cover, if you tap
Egyes laptopok automatikusan átvált a külső monitort, ha lezárja a laptop fedelét,

Addition of Digital level gauge when using the optional external monitor such asthe Clip-on LCD Monitor, the CLM-V55.
A Digitális szintmérő hozzáadása, az opcionális külső monitor, pl. Felcsatolható LCD Monitor, a CLM-V55 használatakor.

where connecting to an external monitor was done through a VGA(analogue) connection.
ahol a külső monitorhoz való csatlakozás VGA(analóg) kapcsolat révén történt.

so you can simultaneously check footage on the LCD or viewfinder and an external monitor.
egyszerre ellenőrizheti a felvételt a fényképezőgép LCD-kijelzőjén vagy az EVF-en és egy külső monitoron.

Fixes a phenomenon in which the camera may not function normally when images are simultaneously displayed on the camera's LCD monitor and an external monitor(via HDMI output).
Kijavítja azt a jelenséget, amely miatt a fényképezőgép nem működik megfelelően, ha a képeket egyidejűleg megjeleníti a fényképezőgép LCD monitorján és egy külső monitoron(HDMI-kimeneten keresztül).

the laptop has no reason to treat an external monitor as the main screen.
a laptopnak nincs oka a külső monitor kezelésére.

950 XL into a Display Dock and the external monitor starts up.
950 XL készülékedet egy kijelződokkolóba, és elindul a külső monitor.

You can also connect multiple external monitors.
Emellett annyi külső monitort csatlakoztathat.

External monitors must support HDMI input.
A külső monitornak rendelkeznie kell HDMI-bemenettel.

Some external monitors and LCD displays.
Bizonyos külső monitorok és LCD kijelzők.

Certain external monitors and LCD displays.
Bizonyos külső monitorok és LCD kijelzők.

Manages screen resolution and external monitors.
A képernyő felbontását és a külsőleg csatlakoztatott monitorokat menedzseli.

HDMI 2.0 ports support up to three external monitors.
a HDMI 2.0 portok akár három külső monitort támogatnak.