EXTERNAL MONITOR in German translation

• externen Monitor
• externen Bildschirm
• externer Monitor
• externen Monitors
• externem Monitor
• externen Bildschirms

Examples of using External monitor in English and their translations into German

Here's how you go about doing that, from the external monitor onward.
Hier ist, wie man über das Tun, weiter zu gehen, aus dem externen Monitor.

Fn+ F6 Switch the display between the LCD panel and the external monitor.
Fn+ F6 Videoausgabe zwischen dem LCD-Bildschirm und einem externen Monitor wechseln.

It will operate as an output if the cable is connected to an external monitor.
Er wird als Ausgang fungieren, wenn das Kabel mit einem externen Monitor verbunden ist.

Attach your external display to the external monitor port/HDMI-Out port, and turn it on.
Schließen Sie das externe Anzeigegerät an die Schnittstelle für externen Monitor oder an den HDMI-Ausgangsanschlussan an, und schalten Sie es ein.

Display on the indoor station parallel to display on an external monitor is not possible.
Eine Paralleldarstellung an der Innenstation und an einem externen Gerät ist nicht möglich.

If required, the video signal can be transferred to an external monitor via the HDMI socket.
Über den HDMI Anschluß kann das Bildsignal bei Bedarf auf einen externen Monitor ausgegeben werden.

XGA external monitor connector.
XGA-Anschluß für externen Monitor.

Display via external monitor.
Ausgabe über externen Monitor.

External monitor for better process tracking.
Externer Monitor zur besseren Prozessverfolgung.

External monitor to work with comfort.
Externer Monitor für einfaches Arbeiten.

Attach external monitor for instant preview.
Schnelle Vorschau über externen Monitor.

Simple solution for adding an external monitor; plug and play.
Eine einfache Lösung für das Hinzufügen eines externen Monitors; plug and play.

External monitor displays title editing
Ein externer Monitor zeigt die Titelbearbeitung

For connecting an Apple laptop to an external monitor, for example.
Zum Anschluss von z.B. einem Apple Notebook an einen externen Moitor.

Can I connect my gaming notebook to an external monitor or TV?
Kann ich das Gaming-Notebook an einen externen Monitor oder Fernseher anschließen?

An external monitor can also be connected via the analogue PC output port.
Über den analogen PC-Ausgang kann zudem ein externer Monitor angeschlossen werden.

Enabling the external monitor while in video mode causes no side effects;
Den externen Monitor während man im Video-Modus ist, einzuschalten, bringt keinerlei Nebeneffekt;

It is possible to connect an external monitor, because the built-in is relatively small.
Somit kann man auch einen externen Monitor anschließen, da der eingebaute relativ klein ist.

ZOOM-+: Allows Zoom feature of the PDF file on the external monitor.
ZOOM-+: Ermöglicht am externen Monitor das Zooming der geöffneten PDF-Datei.

This recording method works via the external monitor port without requiring the installation of software.
Diese Aufnahmetechnik funktioniert ohne Softwareinstallation und über den externen Monitorausgang des Rechners.