Examples of using Napirendek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
hogy az LLC nevében minden hivatalos intézkedést alkalmazni kell az„LLC érdekeinek leginkább érdekében” annak biztosítására, hogy nincsenek személyes napirendek az LLC egészségének költsége.
understand that all official actions on behalf of the LLC should be applied against a“in the best interest of the LLC” standard to ensure that there are no personal agendas proffered at the expense of the health of the LLC.Odaadom Chase napirendjét, és az ismert tartózkodási helyeit.
A plenáris ülés napirendjéhez és a véleménytervezetekhez kattintson.
Ismét napirendre kerülhet a skót függetlenség.
Scottish independence is on the table once again.Nincs európai kutatási napirendünk a földrengéskockázat területén.
We have no European research agenda in the field of seismic risk.A felvétel napirendje is szoros, még ha ezen a héten el is kezdjük.
The schedule for shooting is too tight even if we start this week.Az iskola utáni napirendje- olyan tömör, mint a hasfala.
And two-- his after-school schedule was as tight as his abs.A baba napirendje a hűtőn van.
The baby's schedule is on the refrigerator.Napirendjük abból állt, hogy a társadalmi igazságtalanságok ellen harcoljanak leghatásosabb fegyverükkel: a zenével.
Their agenda was to protest against the social injustices surrounding them through their greatest weapon: Music.Átnézem a férjem napirendjét, és eljuttatom önhöz.
I will check my husband's schedule and get back to you.Csekkold Gall Begley napirendjét, 9-re menjen!
Check Gail Begley's schedule. Fly her out at 9:00!Ha követi a napirendet, szedi a gyógyszereket… részt vesz a csoportos foglalkozásokon.
If you follow the schedule, agree to take meds, Participate in group and individual therapy.Vagy ismerte Olivia napirendjét és úgy tudta, hogy nem lesz otthon.
Or he knew Olivia's schedule and knew she wasn't gonna be at home.Készítsünk napirendet, melyben elegendő időt szánunk az alvásra.
Create a schedule in which you have time reserved for enough sleep.Én nem fogok igazodni Lieberman napirendjéhez"- fejezte ki elégedetlenségét.
I don't go by Lieberman's agenda," he said.Ezért aztán leültem, napirendet készítettem, és most ehhez tartjuk magunkat.
So we sat down and wrote out a schedule and now we just do it.De nem szabad elhagyni a gyülekezet szolgálatának napirendjéről.
But it must not be left off the Church's ministry agenda.A városi mobilitás a holnapra szintén megtalálható a Schaeffler napirendjében.
Urban mobility for tomorrow is also on Schaeffler's agenda.A plenáris ülés napirendjéről.
The plenary session agenda.Lehetőség szerint előzetesen megállapodnak a vegyes bizottság napirendjéről.
Whenever possible the agenda of the Joint Committee shall be agreed beforehand.
