SCHEDULE in Hungarian translation

• menetrend
• program
• schedule
• séma
• ütemezheti
• terv
• listás
• ütemezése
• tabellái
• ütemtervet
• beosztása
• napirendjét

Examples of using Schedule in English and their translations into Hungarian

The user can configure and schedule a variety of data collection frequencies, as follows.
A felhasználó beállíthatja és ütemezheti a különféle adatok gyűjtésének gyakoriságát az alábbiak szerint.

It's also a family schedule.
Ez szintén családi program.

Dose primary schedule.
Három adagos alapimmunizálási séma.

Cleaning schedule(4) Robot controlled over Wi-Fi(1).
Takarítási terv(4) Robot irányítása Wi-Fi-n keresztül(1).

(c) the Schedule 1 chemical is not diverted
(c) az 1. listás vegyületet nem irányították el

Check Gail Begley's schedule. Fly her out at 9:00!
Csekkold Gall Begley napirendjét, 9-re menjen!

Or schedule social events together after work.
Vagy ütemezheti a társadalmi eseményeket munka után.

New England Patriots Schedule- Your source for the New England Patriots 2010 NFL schedule.
New England Patriots Schedule- Saját forrás a New England Patriots NFL beosztása 2010.

Here's the schedule for Thursday.
Íme a csütörtöki program.

Dose primary schedule.
Két adagos alapimmunizálási séma.

Or he knew Olivia's schedule and knew she wasn't gonna be at home.
Vagy ismerte Olivia napirendjét és úgy tudta, hogy nem lesz otthon.

Schedule and goal for….
Terv és cél a….

Use the FrameMaker Publishing Server dashboard to create, schedule, and monitor tasks.
A feladatokat a FrameMaker Publishing Server irányítópult segítségével hozhatja létre, ütemezheti és kísérheti figyelemmel.

(The schedule of the English and the German language exam is identical.).
(az angol nyelvvizsga és a német nyelvvizsga beosztása azonos) Vizsgarész Időbeosztás.

Carton for 28 tablets- treatment initiation pack- 4 week treatment schedule.
Tablettát tartalmazó doboz- kezelés kezdő csomag- 4 hetes kezelési program.

Dosing schedule.
Adagolási séma.

(e) the production capacity of the plant for each declared Schedule 2 chemical.
(e) az üzem termelési kapacitását, minden egyes bejelentett 2. listás vegyület tekintetében.

The schedule adopted with the 1970.
Az 1970-ben elfogadott terv.

Because I have to be responsible for knowing everybody's schedule, I'm doing all the cooking.
Mert az én felelősségem tudni mindenki napirendjét, én főzök.

(The schedule of the English and the German language exam is identical.).
Euro C1-es szinten(az angol nyelvvizsga és a német nyelvvizsga beosztása azonos).