SCHEDULE in French translation

run the Kanata Festival over the 13 day schedule, we need the assistance of creative,

lancer le festival Kanata avec succès au cours de l'horaire de 13 jours,

and week's schedule without even flashing a fake ID.

la clé de sécurité et l'emploi du temps hebdomadaire d'un sénateur, sans même avoir à brandir une fausse carte ID.

Schedule an excursion and discover a wilder path by the sea, in the direction of St Enogat

Programmez une excursion et découvrez un sentier plus sauvage en bord de mer,

AWS Data Pipeline offers an on-demand schedule type, which gives the option for a pipeline to be run on pipeline activation.

AWS Data Pipeline offre un type de planification à la demande, qui fournit à un pipeline la possibilité de s'exécuter dès son activation.

A new project development schedule will be prepared

Un nouvel échéancier du développement du projet sera établi et sera mis en

Schedule hot water for coffee with your Keurig K-cup brewing system,

Programmez l'eau chaude pour le café avec le système d'infusion Keurig K-Cup

When you schedule a Tweet, it is sent,

Lorsque vous programmez un Tweet, il est envoyé,

Schedule your email campaigns,

Programmez vos envois à l'avance,

A liquidity schedule is detailed in Note 20.3- Breakdown by maturity of future cash flow linked to borrowings

Un échéancier de liquidité est détaillé en Note 20.3- Ventilation par maturité des flux de trésorerie futurs liés aux emprunts

Staying on top of a family's schedule all starts with the planning of the activities in which your children will take part.

Rester maître de l'emploi du temps de la famille commence par la planification des activités auxquelles votre enfant va participer.

The order of schedule items is not important;

L'ordre des éléments de planification n'est pas important;

You can make a schedule change in the current reservation( in the Schedule sub-tab) and then click Save without conflicts.

Vous pouvez effectuer un changement d'horaire dans la réservation présente, dans le sous-onglet Horaire, puis Sauvegarder sans conflits.

In planning the schedule of events, the steering committee attempted to strike a balance between information sessions

Dans sa planification de l'horaire des activités, le comité directeur a tenté de faire l'équilibre entre des séances d'information

You set the pace and the schedule can change if you find something interesting along the way of if you like a particular island.

VOUS décidez de l'endroit et l'emploi du temps peut changer si vous trouvez quelque chose d'intéressant en chemin ou si vous aimez une ile en particulier.

Then use this application which will help you make a plan and schedule of your trainings as well as give the description of exercises with hints.

Alors profitez de ce programme qui aidera à composer le plan et l'emploi du temps des cours, ainsi qu'il décrira les exercices avec les bulles d'aide.

In light of our publishing schedule, we would be grateful to receive your response by next week at the latest.

Compte tenu de nos délais de publication, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous répondre d'ici la semaine prochaine au plus tard.

Schedule type allows you to specify whether the objects in your pipeline definition should be scheduled at the beginning of interval or end of the interval.

Le type de planification vous permet de spécifier si les objets de votre définition de pipeline doivent être planifiés au début ou à la fin de l'intervalle.

It also becomes very difficult to manage the schedule between things to do,

Il devient aussi très difficile de gérer l'emploi du temps entre les choses à faire,

Confirm eligibility of the benefit/service as per the VIP Schedule of Benefits/Services prior to supplying the benefit/ service to the client;

Confirmer l'admissibilité des avantages ou des services selon le barème des avantages et des services du PAAC avant de fournir les avantages ou les services au client;

This IFRS conversion schedule is subject to changes based on the progress of analytical work

Ce plan de conversion aux IFRS est sujet à des changements au fur et à mesure de la progression dans l'analyse