SCHEDULE in Slovenian translation

• urnik
• razpored
• načrt
• program
• shema
• seznam
• načrtovanje
• spored
• čas
• schedule
• koledar
• načrtujte
• listi
• vozni red

Examples of using Schedule in English and their translations into Slovenian

Schedule for 2011- Postponement of section meetings.
Koledar 2011- Preložitev datumov seje strokovne skupine.

So do you want to take a look at that train schedule again?
Bi spet pogledal vozni red vlaka?

Schedule display cookie.
Schedule display piškotek.

See our current schedule of public tours.
Oglejte si naš aktualni koledar javnih dogodkov.

I have got a schedule.
Imam vozni red.

Schedule of Manchester City matches for next week.
Schedule of Manchester City tekem za naslednji teden.

View our current public workshop schedule.
Oglejte si naš aktualni koledar javnih seminarjev.

He glanced at the train schedule and then at his watch.
Ozrla se je na vozni red vlakov in nato pogledala na uro.

Select the drivers and Configure Schedule below.
Izberite voznika in kliknite Configure Schedule spodaj.

See our current schedule of public tours.
Oglejte si naš aktualni koledar javnih seminarjev.

You can find the bus schedule HERE.
Vozni red avtobusov najdete tukaj.

Options> Schedule.
Options> Schedule.

This menu is disabled if no schedule was created by Local Schedule Manager.
Ta meni je onemogočen, če Local Schedule Manager ni ustvaril nobenega razporeda.

Paco, can you check the bus schedule?
Paco, mi preveriš avtobusni vozni red?

Wait, I have a schedule here.
Čakajte, tu imam vozni red.

Alessandro4ever's real name is Alessandro(check my schedule- lower).
Alessandro4ever je pravo ime Alessandro(check my schedule- lower).

Which is the same thing as not having a schedule.
Kar je isto, kot, ko sem rekel, da nimajo vozni red.

Detailed work schedule.
Natančni urniki dela.

The schedule will change a bit.
Urniki se bodo še malo spreminjali.

No production schedule has been confirmed yet.
Načrti za proizvodnjo niso potrjeni.