Examples of using Implementation schedule in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is important that a statistical organization take these two factors into account when planning any implementation schedule.
L'office national Prepared job descriptions for each intervenor in the MEPS development process and an implementation schedule for both standards;
Préparer la description This is expected to begin during the sixtieth year of the implementation schedule.
Cette phase devrait commencer au cours the Organization reviewed the implementation schedule of the system.
The primary document laying out the SEMP process is the Implementation Manual which has inter alia an implementation schedule.
Le document principal exposant le processus du SEMP est le Manuel Funds can be disbursed in a timely fashion as required by the project implementation schedule.
Les fonds peuvent ainsi être dégagés au moment opportun redefinition of the strategy and implementation schedule.
redéfinition de la stratégie et du calendrier d'exécution.lessons learnt and/or implementation schedule.
a practical plan for action, using the implementation schedule which was a useful annex to the update.
detailing the Pact's actions to be implemented and their implementation schedule.
conjointement avec define any corrective actions, including an implementation schedule, required to fulfil the MSA obligations.
être prises pour que l'Autorité adversely impacting the project's implementation schedule.
ont des répercussions défavorables sur le calendrier de mise en œuvre.It also approved the workplan and implementation schedule for the period June 2012- June 2013.
Elle a également approuvé Therefore the Steering Committee should develop an implementation schedule such that the transition from the existing structures to any arrangements has a minimal impact on the delivery of scientific advice to the Scientific Committee.
Pour cette raison, le comité directeur devrait mettre Minor adjustments have been made to the implementation schedule on the basis of organizational changes, for example, closed peacekeeping operations,
Le calendrier d'exécution a été légèrement modifié pour tenir compte de changements qui sont survenus au sein de l'Organisation après la publication de ce rapport,An implementation schedule is established for both initiatives,
Un calendrier de mise en œuvre est établi pour les deux initiatives,The potential benefits projections based on the revised Umoja implementation schedule show that once Foundation
Si l'on se fonde sur le calendrier d'exécution remanié, une fois Umoja-Démarrage et Umoja-Extension 1 installés comme prévu,LDC member will have the opportunity to establish its own unique implementation schedule based on its capacity and needs.
chaque pays the United States was inclined to accept Prime Minister Barak's ideas about modifying the Wye implementation schedule.
les États-Unis étaient portés à accepter les idées du Premier Ministre Barak tendant à modifier le calendrier d'application de Wye.The implementation schedule for several audit recommendations took into consideration the implementation plan of the recently approved UNDP human resources strategy
Le calendrier d'exécution tenait compte, pour plusieurs recommandations, du plan de mise en œuvre de la stratégie de gestion des ressources humaines récemment approuvée
