NEMI in English translation

• gender
• sex
• venereal
• reproductive
• rape
• nemi
• gendered
• sexes

Examples of using Nemi in Hungarian and their translations into English

Igen, bűnös nemi vágyakat, főleg ifjaknál.
Yes, sinful passions are promiscuity, especially in the younger males.

Ez nem nemi kérdés, hanem a keresztény hagyományhoz való viszonyulás kérdése.
This is not a matter of gender but a matter of attitude to the Christian tradition.

Van tökéletes nemi szerv?
Is there a perfect female body?

A magyar lakosság nemi szerepekkel kapcsolatos véleményének változásai 1988, 1994, 2002.
Changes in the Hungarian Population's Opinion Related to Gender Roles, 1988, 1994, 2002.

nem androgéneket használnak nemi hormonként," mondja Dr.
not androgens as a sex hormone," Dr.

női, azonnal nyilvánvalószemek nemi különbségek.
they immediately rush intoThe eyes are sex differences.

Nem figyeltek meg klinikailag jelentős nemi különbségeket a telavancin farmakokinetikájában.
No clinically significant gender-related differences in telavancin pharmacokinetics have been observed.

Azt állapították meg, hogy a trichomoniázis nevű nemi betegség elősegítette a rákos növekedést.
They found a sex infection called trichomoniasis aided cancer growth.

Ennek egyik példája az idősödés nemi dimenziója.
One of the examples is the gender aspect of ageing.

Louisianában hagyományosan a feketéket szokták kivégezni halálesettel nem járó nemi erőszakos ügyekben.
In Louisiana, historically, it's been blacks that have been executed for rape in nonhomicide cases.

És foglalkoztatással foglalkozó munkacsoportjának Nemi.
Expert Group on Gender and Employment.

A 23. pár különbözik férfiakban és nőkben és nemi kromoszómáknak nevezzük.
Pair number 23 is different in males and females and they are called the sex chromosomes.

A Charta 21. cikkének(1) bekezdése elvben tilt minden nemi alapú megkülönböztetést.
Article 21(1) of the Charter prohibits, in principle, any discrimination based on sex.

hogy a termék javítja a férfi nemi életét.
the product helps to improve the sex life of a man.

Mennyire fontos a társadalmunk nemi meghatározása?
How important is our society's definition of gender?

akkor hogy lehet nemi erőszakból teherbe esni?
then how should gender-based violence be mitigated?

a férfi gyakran észre egy hightened libidó(nemi vágy).
men often notice a heightened libido(sex drive).

Az egyén mindig is lázadt a társadalom által rákényszerített nemi rendszabályok ellen;
Always has the individual been rebellious against the sex regulations imposed by society;

Az 1. világháborúban alatt 18 ezer amerikai katona lett nemi beteg- naponta.
During World War I, 18,000 American soldiers were infected with STDs every day.

A Kinsey Kutatási Nemi Szaporodás valamint.
The Kinsey Institute for Research in Sex Gender and Reproduction.