NEMZETRŐL in English translation

• nation
• of nationality
• country

Examples of using Nemzetről in Hungarian and their translations into English

ha országról, nemzetről van szó”.
it's a country a nation accountable.

Monet) inspirálták, de saját útjukat járták, amely a közkedvelt művészeti irányzat mellett az amerikai nemzetről is sok mindent megmutatott a több mint harminc évig tartó időszak során.
followed its own path that over a thirty-year period reveals as much about America as a nation as it does about a much-loved artistic movement.

ha országról, nemzetről van szó".
it's a country, a nation, accountable.

lesz képes megfelelően elmondani másoknak, akik felé kapta a parancsot:„jövendölnöd kell sok népről, nemzetről és királyról”(10,11).
to whom he is sent with the order to“prophesy about many peoples and nations and tongues and kings”(Rev 10:11).

Sportszerető nemzet vagyunk, a cél pedig az, hogy sportoló nemzetté is váljunk.
India is a sports loving country, I wish we become a sports playing nation.

Vagyis például egyetlen nemzet sem vallhatja magáénak a Holdat.
No single country can own property on the moon, for instance.

Sok nemzet használta az epilepszia kezelésére
Many people used it to treat epilepsy

A finnek több kávét isznak, mint bármely más nemzet a világon.
With Finland drinking more coffee than any other country in the world.

véleményem szerint, megtörnek, mint nemzet.
I think they would be diminished as a people.

Maguk egy büszke és független nemzet.
You're a proud and independent people.

Nem fogunk sikeresek lenni, mint nemzet, ha ezen nem változtatunk.
We won't make it as a country unless we can turn this thing around.

hogy milyen közel kerültünk a kihaláshoz mint nemzet.
think how close to extinction we came as a people.

van mély nemzet.
there are deep people.

A szerződés legfőbb célja az volt, hogy minden részt vevő nemzet.
The treaty 's main purpose was to protect each country involved.

Egyszer majd- talán- a nemzet megköszöni neki.
One day, perhaps, the country will thank them for their service.

Minden évben a diákok több mint 45 nemzet szerez szakmai képesítést EAE, hogy azok pozíciókkal felelősség az üzleti világban.
Every year students from more than 45 nationalities gain a professional qualification at EAE to hold positions of responsibility within the business world.

Csapatunk több mint 200 főt számlál, akik 16 különböző nemzet tagjai, és akik minden nap lehetővé teszik, hogy a nagyszerű ötletek megvalósuljanak.
Our team consists of more than 200 people of 16 different nationalities that every day make it possible to turn big ideas into reality.

Tizenegy nemzetből származnak, és ez az egyház egyetemességét fejezi ki,
That they come from 11 Nations expresses the universality of the Church which proclaims

A gyerek is tudja, hogy minden nemzet felfordulna, ha nem is mondom,
Every child knows that a country which ceased to work, I will not say for a year,

Nemzetünk történetében először fordul elő, hogy egy nőt jelöl egy nagy párt az Egyesült Államok elnöki posztjára.”.
The first time in our nation's history that a woman will be a major party's nominee for President of The United States.”.