NULLÁRA CSÖKKEN in English translation

• is reduced to zero
• decreases to zero
• are lowered to zero
• dropped to zero
• decrease to zero
• drops to 0

Examples of using Nullára csökken in Hungarian and their translations into English

majd a pozitív maximális értékig nő és ismét nullára csökken.
then increases to a maximum negative value, and again decreases to zero.

A gyógyszer komponenseinek az újszülött testébe való bejutásának valószínűsége nullára csökken.
The probability of getting the components of the drug in the body of the newborn is reduced to zero.

a termék károsodásának tested bármilyen módon nullára csökken.
the possibilities of this product harming your body whatsoever are lowered to zero.

a nitrogén veszteség nullára csökken.
so the nitrogen loss decreases to zero.

Egy ilyen korlátozás megköveteli, hogy a globális nettó kibocsátás: CO2 végül nullára csökken, és korlátozná az éves kibocsátást a következő néhány évtizedben.".
Such a limit would require that global net emissions of CO2 eventually decrease to zero and would constrain annual emissions over the next few decades.".

Ha a Művelet sikeres, a mozgó, a Jelenlegi Állapot, hogy a Kívánt Állam a Szakadék nullára csökken, így nincs nagyobb befolyása felé Akció.
When the Current State finally equals the Desired State the Gap is reduced to zero and there is no more influence for Action.

sugárzás válik halálos- egészségügyi fokozatosan nullára csökken, az alsó határ nincs egészség.
radiation becomes deadly- health gradually decreases to zero, the lower limit is not health.

így a velük való kommunikáció képessége nullára csökken.
therefore the ability to communicate with them is reduced to zero.

akkor a testek közötti szög nullára csökken.
intimacy, the angle between the bodies decreases to zero degrees.

A Porro-prizmás kialakításnak köszönhetően a kétszemes távcső vázában a fényvesztés mértéke nullára csökken.
Thanks to the Porro prism design, the extent of light loss inside the binoculars' body is reduced to zero.

a nitrogén veszteség nullára csökken.
so the nitrogen loss decreases to zero.

a mellékhatások valószínűsége nullára csökken.
the likelihood of side effects is reduced to zero.

a túlélés nullára csökken.
survival is reduced to zero.

Az utasítás szerint ebben az esetben a káros események előfordulásának valószínűsége nullára csökken.
According to the instruction, in this case, the probability of occurrence of adverse events is reduced to zero.

ezt a kockázatot nullára csökken.
this risk is reduced to zero.

Ha a Művelet sikeres, a mozgó, a Jelenlegi Állapot, hogy a Kívánt Állam a Szakadék nullára csökken, így nincs nagyobb befolyása felé Akció.
When the Action succeeds in moving the Current State to the Desired State the Gap is reduced to zero and there is no more influence toward Action.

irritációk kockázata az eljárás után nullára csökken.
irritations after this procedure is reduced to zero.

A fagyás előtt a fák anyagcseréje nullára csökken, a sejtjeiket nem károsíthatja a rendkívüli hideg sem.
Essentially pre-frozen, the trees' metabolism drops to zero, and their cells aren't damaged by extreme cold.

miközben az összes lehetséges kockázat nullára csökken.
at an affordable cost, while all possible risks are reduced to zero.

a környezetvédelmi prioritások ezekben az esetekben nullára csökken.
environmental priorities in these cases are reduced to zero.