OLVASÁSRA in English translation

• reading
• for reading
• read

Examples of using Olvasásra in Hungarian and their translations into English

egyéni imádságra vagy olvasásra.
prayer or reading.

Egy valamivel későbbi olvasásra azonban jól emlékszem.
I am looking forward to reading some more later.

Ru olvasásra vagy hallgat a fordítás a Korán.
Ru for reading or listening to the translation of the Quran.

Így a fekete-fehér képernyő alkalmasabb külső olvasásra.
So the black and white screen is more suitable for outside reading.

Csak olvasásra meghagytuk a régi fórumot.
Old forum is read only now.

Eszközök a memóriabeli adatszerkezetek valamint a különböző formátumok közötti írásra és olvasásra.
Tools for reading and writing data between in-memory data structures and different file formats.

Tovább olvasásra.
Further reading.

Download"Olvasásra olvasásra olvasásra".
Download Write to Read.

Ideális hely olvasásra.
The ideal place for reading.

Olvasásra szánták.
It's meant to be read.

Ha csak egy üzenet mellett jelöli be a jelölőnégyzetet, az üzenet megnyílik olvasásra.
Selecting the checkbox next to a single message will open that message for reading.

Csupán olvasásra alkalmazható.
This only applies to reading.

Apple® QuickTime 7.1.6 vagy újabb írásra és olvasásra QuickTime fájlok.
Apple® QuickTime® 7.1.6 or later for reading and writing QuickTime files.

Mindezek ellenére ajánlom olvasásra, és ezt is főleg a fiatalabb korosztálynak.
However, I would recommend the read, especially for younger readers.

Ezek az olvasó típusok eltérő technológiákat használnak a vonalkód olvasásra és dekódolásra.
Each of these uses different techniques for reading and decoding the barcode.

Nem olvasásra szántam.
It was never meant to be read.

Mivel a dbmopen()egy fájlt nyit meg írásra vagy olvasásra.
Dbopen() opens file for reading and/or writing.

Ehhez pedig sok olvasásra van szükség.”.
A lot of reading is required.".

Fölötte vannak további világítási olvasásra az esti órákban.
Above it, there are additional lighting for reading in the evening hours.

Olvasásra megnyitott csatornára nem lehet írást végezni és fordítva sem.
A file opened only for writing cannot also be read, and vice versa.