OPERÁTORI in English translation

• operator
• oper

Examples of using Operátori in Hungarian and their translations into English

szükség van(de ez tetszőleges), ami operátori hozzáférést biztosít a felhasználók egy csoportjának.
used to grant operator access to certain groups of users.

Üzemzavari esetben a reaktor és a primerkör hosszú idejű hűtése operátori beavatkozás nélkül is megoldott.
In the case of an accident, the cooling of the reactor and the primary circuit is ensured for a long time without intervention by operators.

a tanfolyam keretében a képességek operátori szintű bemutatására szorítkozunk.
thus we delimit to the presentation of the competences at the operator's level.

görgős asztal, operátori asztal, puffer tároló,
FIFO desk, operator desk, buffer storage,

személyesen az ELTE Informatikai Igazgatóság Operátori szolgálatán.
personally at ELTE IT Directorate's Operator Service.

kizárólag beprogramozási tevékenységre korlátozott- jogkörrel felruházott supervisor feladata, aki a fiókokat csak egyidejű operátori besorolása keretében nyithatja.
privilege(which is nevertheless restricted to programming activity), who can only open the branches within the framework of his/her simultaneous classification as an operator.

tetszőleges számú üzleti funkcionalitást szolgáltató szerverből, illetve a hozzájuk opcionálisan kapcsolható workflow szerverből, valamint operátori és supervisori munkaállomásokból épül fel.
central management server, optional number of business functionality servers, and optionally linked workflow server as well as supervisor and operator workstations.

értékesítési /marketing segédanyagokat, szkenner operátori csomagokat és egyéb, Termékpontokra nem beváltható termékeket.
Scanner operators packs and other products that are marked as restricted to points.

Fentiek kiküszöbölése érdekében, köztes megoldásként, olyan ESD operátori dobozt gyártunk, amely alapanyagánál fogva
In order to avoid the above, an interim solution is the production of such ESD oprerator box which, due to its base material,

Órás operátori felügyelet.
Hours operator monitoring.

Csökkenő monoton operátori feladatok.
Less monotonous operator tasks.

Csatorna- operátori jogokat adott Önnek.
Gives channel operator privileges to you.

Csökkenő monoton operátori feladatok.
Resolvents of Monotone Operators.

Elvette% 2 csatorna- operátori jogait.
Takes channel operator privileges from %2.

Operátori terhelési és teljesítmény jelentések.
Operator workload and performance reports.

Visszakereshetőek az egyes operátori műveletek?
Are the single operator actions logged and retrievable?

Még az operátori vonalat is.
Even the one-way operator line.

Ön elvette% 1 csatorna- operátori jogait.
You take channel operator privileges from %1.

Csatorna- operátori jogosultságokat adott% 2 felhasználónak.
Gives channel operator privileges to %2.

Elvette az Ön csatorna- operátori jogait.
Takes channel operator privileges from you.