ORA in English translation

• ora
• hours
• clock

Examples of using Ora in Hungarian and their translations into English

Miközben Ora és Avram a közös emlékek révén oda-vissza utazik az időben, gyötrelmesen kiviláglik,
As Ora and Avram travel back and forth through time via shared memories,

ezután néhány nappal Ora már New Yorkba ment,
a few days after Ora traveled out to New York

minden a korlatozas szobran kivul, ossze kell kotnunk egy buntennyel… amin nincs ora.
so we got to link him to a crime that… that doesn't have a clock on it.

ezután néhány nappal Ora már New Yorkba ment,
a few days after Ora flew out to New York

szemlélődni és cselekedni, ora et labora- ahogy Szent Benedek tanítja;
Gospel in everyday life: contemplation and action, ora et labora St.

a híd Ora amely készült faragott Corfiot márvány
the bridge of Ora which is made of carved Corfiot marble

amit a bencések mottója is erősít: ora et labora,
which she relates to the Benedictine order's motto- ora et labora,

A bencések spirituális mottója: Ora et labora(„Imádkozzál,
The Benedictine spiritual motto is Ora et labora(“Pray

gyakorlati órák és laboratóriumi munkák,
practical classes and laboratory works,

A visszatérítések általában 48 órába kerülnek, de ha a fizetés hitelkártyával történt, eltarthat akár 40 napig is.
Refunds generally take 48 hours but if payment was made with a credit card, it may take up to 40 days.

Azt mondom van 48 óránk megtisztítani a környéket, vagy mi fogunk felelni ezért.
I would say we have 48 hours to be clear of the area, or we will wind up answering for this.

Minden nap 5-8 órát eszik, testtömegük tíz-tizenöt százaléka naponta fogyasztható, rendkívül szokatlan fogai felhasználásával, amelyek evolúciós jellemzőik közül az egyik legérdekesebbek.
Eating for 5 to 8 hours every day, they can consume ten to fifteen percent of their body weights a day utilizing their highly unusual teeth, which are one of the most interesting of their evolutionary features.

Órába telt a repülő középső ülésén egy mini üveg túlárazott tequilával,
It took me six hours in a middle seat with a mini bottle of overpriced tequila, but it's gracious

Jól van, uraim, három óránk van rá, hogy ebből a régi tűzoltóságból szép báltermet varázsoljunk.
All right, you know what, gentlemen, we have… we have three hours to turn this old firehouse into a-a beautiful ballroom.

Rendben, pontosan 8 óránk és 57 percünk van, hogy Rómába érjünk,
All right, we have got exactly 8 hours and 57 minutes to get to Rome,

Kevesebb, mint 24 óránk van rájönni, mert ha ma estig nem találjuk meg, újabb hét évre el fog tűnni.
We have less than 24 hours to figure that out because if we don't find him tonight, he's gone another seven years.

A site-juk szerint, 24 órába telhet a visszatérítés feldolgozása,
According to their site, it may take 24 hours to process the return

Rendben, tehát kevesebb, mint 19 óránk van, és hacsak nem hagytam ki valamit,
Right, we have less than 19 hours, but unless I'm missing something,

Nem emlékezett miért rakott oda órát egyáltalán mert egy félreeső helyen volt a saroknál ahol sosem tűnődött el mennyi lehet az idő.
He couldn't remember why he would put a clock there in the first place, since it was sort of in an awkward nook around a corner where he would never wonder what time it was.

Ha pedig felhúztunk egy órát, van valami félelmetes abban, ahogy szakadatlanul jár a maga könyörtelen ritmusában.
Once you have wound up a clock, there's something frightful in the way it keeps on going at its own relentless pace.