OTTHAGYOM in English translation

• i'm leaving
• i will leave
• i quit
• to drop out
• i am leaving
• i would leave

Examples of using Otthagyom in Hungarian and their translations into English

Otthagyom a kúton a pénzt,
I will leave the cash on top of the pump,

Otthagyom a Mozgalmat.
I'm leaving the movement.

Otthagyom a Csoportot.
I will leave the Group.

Otthagyom a Cal Sci-t.
I'm leaving Cal Sci.

Otthagyom Samanthánál ma este.
I will leave it at Samantha's tonight.

Hogy otthagyom a sulit.
That I'm leaving school.

Az áruház elnöki székét… otthagyom, ha ezt akarod.
Management of the department store… I will leave if you tell me to.

Otthagyom a céget.
I'm leaving Viztrax.

Ha felvesznek, otthagyom a Fontanart.
If they accept me, I will leave El Fontanar.

Otthagyom az iskolát.
I'm leaving school.

Otthagyom a Jeffersont.
I'm leaving the Jeffersonian.

Otthagyom az állásomat.
I'm leaving this job.

Otthagyom a kormányzati munkát is
I'm leaving government work,

De otthagyom őket az utolsóként elhaladó vonaton.
But I leave them from the last passing train carrying along only icy step.

Otthagyom a Divíziót és csatlakozok hozzád?
Leave Division and join you?

Otthagyom a feleségemet, csak még egy kis idő kell.
I'm gonna leave my wife. I just need a little more time.

Azt mondtam nekik, otthagyom a sulit és a kocsimban fogok lakni.
I told them I was dropping out of school and I was gonna live in my car.

És ha otthagyom a műsort?
What if I were to leave the show?

Úgy döntöttem, otthagyom az egyetemet, és hazamentem.
I decided to quit University, and went back home.

Otthagyom az Akadémiát.
I'm resigning from the Academy.