Examples of using Otthonunkba in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hogyan válasszunk műalkotást otthonunkba?
A nyár végén az IKEA 2020 katalógus időben megérkezik otthonunkba.
With the end of the summer, the IKEA 2020 catalog will arrive on time to our homes.A szobanövények a természet egy darabját varázsolják otthonunkba.
Hogyan válasszunk megfelelő színeket otthonunkba?
How to choose the right colour for my home?Ez az, amit mindannyian szerettünk volna felvenni otthonunkba ezen a télen.
That's what we would all love 
Vigyünk több fényt és szeretetet otthonunkba.
Miért ne vihetnénk ezt be otthonunkba?
Engedjük be a színeket otthonunkba!
Let's bring the color into our homes.A krizantém nevetést és boldogságot hoz otthonunkba.
Chrysanthemums bring joy and happiness to our homes.Hogyan válasszunk színeket otthonunkba!
How to pick colors for your home.A balinéz stílus egy igazi trópusi szigetvilágot hoz be otthonunkba.
Balinese style brings a real tropical island in our home.Ezt a két férfit azzal vádoljuk, hogy beszivárgott szent otthonunkba Megsértette a méltóságát két gólyának,
These two men stand accused of infiltrating our sacred home, violating the dignity of two of our pledges,Ezután visszatértünk otthonunkba Greenvillbe, hol a szombatot
Thence we returned to our home, where we spent the next Sabbathhalál körforgása, ha eljutunk végső otthonunkba.
Hazavisszük őt biztonságot nyújtó otthonunkba, és hetek múltán gyönyörködve figyeljük,
We bring them home to a sheltering roof and we delight weeks later whenElkötelezzük magunkat, hogy elvisszük otthonunkba, közösségeinkbe,
Amikor egy szeretett személy látogatását várjuk otthonunkba, mindent gondosan és boldogan készítünk elő.
When we await at home a visit from a loved one, we prepare everything with care and happiness.hogy amikor visszatérünk otthonunkba, lelkiismeretünk ne vádolhasson azzal, hogy istent és embert megbántottunk;
that when we can return to our homes we can havewith a conscience void of offense toward God and man;hogy amikor visszatérünk otthonunkba, lelkiismeretünk ne vádolhasson azzal, hogy istent és embert megbántottunk;
that when we return to our homes we can have a conscience void of offence toward God and man;Az elmúlt 13 évezred alatt figyeltünk benneteket és jelentést küldtünk otthonunkba, hogy mi is történik itt.
During the past nearly 13 millennia we have watched over you and reported back to our home worlds about what is occurring here.
