HOUSE in Hungarian translation

• a ház
• house
• házi
• otthon
• háza
• a házat
• a házban
• a házba
• otthonról

Examples of using House in English and their translations into Hungarian

I still have a house in London and I would like to be with a team that is competitive in England
Londonban még mindig megvan a házam, és olyan csapatnál szeretnék dolgozni, akik mind Angliában,

But thanks to the Bajro Kolar, through whose house the tunnel was entered on the Butmir side,
De hála Bajro Kolarnak- akinek a házában az alagút bejárata volt a Butmir oldalon-,

So please remember this house, and the red door."…
Kérlek, emlékezz erre a házra, a piros ajtóra,

They're why people in the housing market refused to sell their house-- because they don't want to sell at a loss.
Ezért nem akarják emberek eladni a házukat-- mert nem akarják veszteségesen eladni.

The sea is only 15 meters from the house away and a there is a 10 minutes walk up to a small lake.
A tenger csak 15 méterre a háztól távol, és a van egy 10 perces séta akár egy kis tó.

After the memorial, his ashes will be scattered under the poplar tree behind my house where he so often went to think.
A szertartás után a hamvait a házam mögött álló nyárfa alatt szórjuk szét, ahova olyan gyakran járt gondolkozni.

he told us that when he returned to the house for the first time the night before we arrived,
hogy amikor először visszatért a házhoz az érkezésünk előtti estén,

Two days ago, Laura Gabriel's cousin's house, husband and wife murdered,
Nappal ezelőtt Laura Gabriel unokatestvérének a házában a férjet és a feleséget megölték,

If in case you have a gate code to your yard or house, be sure that the alarm company has this.
Ha van kapukódja a hátsó udvarra vagy a házra, ellenőrizze, hogy a riasztó cég rendelkezik-e ezzel.

As I walked to the front of my house, I witnessed my husband's body language confirming from across the yard that he would not yet found them.
Ahogy mentem a házam előtt, Tanúja voltam a férjem testbeszéd megerősíti az egész udvar, hogy ő volna nem találtam őket.

And eight months after my house burned down, I ran into a friend who taught at a local high school,
Nyolc hónappal azután, hogy a házam leégett, összefutottam egy barátommal, aki a helyi középsuliban tanított, a tökéletes helyet".">

I was sitting on the beach in front of the house, and this little girl named June came over to see what was inside the basket.
Ültem a parton, a házam előtt, és az a June nevű kislány, átjött megnézni, mi van a kosárban.

Lucy is sure there are wolves living in the walls of her family's house- and, as everybody says, if the wolves come out of the walls, it's all over.
Lucy biztos benne, hogy farkasok élnek a házuk falában, és ahogy mindenki mondja: ha a farkasok egyszer kijönnek a falból, akkor vége.

Area attractions The house is about 800 meters away from going live Zala River,
A környék látnivalói A háztól mintegy 800 méterre folyik az élő Zala folyó, mely vadregényes megjelenésével

He has to build his own house, store lots of tobacco
Azt kell építeni a saját házában, áruház sok dohány

As the owner of the house is different from the house itself, the self is the proprietor of the body
Miképpen a ház tulajdonosa is különbözik a háztól magától, az önvaló a test tulajdonosa,

You took my house, you took my ex-boyfriend,
Elvetted a házam, elvetted a barátomat,

is going to arrive at your house one morning
egy reggel megérkezik a házába, és te a következő,

When I find him, I will get my house back- and the room with my refurbished antique desk- with our marriage certificate in one of its drawers.
Ha megtalálom, a házam is visszakapom a szobát a felújított antik íróasztallal és a fiókban a házassági anyakönyvi kivonatunk.

Eyes may be open toward this house night and day,
Nézz nyitott szemmel erre a házra éjjel és nappal,