Examples of using House in English and their translations into Latin
{-}
-
Ecclesiastic
-
Computer
And when Jesus came into the ruler's house, and saw the minstrels and the people making a noise.
Et cum venisset Iesus in domum principis et vidisset tibicines et turbam tumultuantem.DRB: In my Father's house there are many mansions.
This is house is very well built.
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth.
Hezekiah also had said, What is the sign that I shall go up to the house of the LORD?
Et dixit Ezechias quod erit signum quia ascendam in domo Domini?AND it came to pass, as he went into the house of one of the chief Pharisees to eat bread on the sabbath day, that they watched him.
Et factum est cum intraret in domum cuiusdam principis Pharisaeorum sabbato manducare panem et ipsi observabant eum.One that ruleth well his own house, having his children in subjection with all gravity;
In our Fathers house there are many mansions John xiv.
In domo autem Patris aeterni mansiones multae sunt Joan.Behold, your house is left to you desolate.
Ecce relinquitur vobis domus vestra deserta.Build a house, not live in it.
Domum aedifices, et non habites in ea.In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months.
Eodem tempore natus est Moses et fuit gratus Deo qui nutritus est tribus mensibus in domo patris sui.For if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?
Si quis autem domui suae praeesse nescit quomodo ecclesiae Dei diligentiam habebit?In my Father's house there are many mansions.
In domo Patris mei mansiones multæ sunt.It happened, when king Hezekiah heard it, that he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into Yahweh's house.
Et factum est cum audisset rex Ezechias scidit vestimenta sua et obvolutus est sacco et intravit in domum Domini.We have mortgaged our house.
Incussit? tecum ah mortua nostra domus.The cemetery is near my house.
Ecclesia prope domum meam est.Set thine house in order, for thou shalt die,
Dispone domui tuae, quia morieris tu,Like, your own house.
Vale, cum tota domo tua.And he himself believed and his whole house.
Et credidit ipse et domus eius tota.so the woman was taken into Pharaoh's house.
et sublata est mulier in domum pharaonis.
