Examples of using Párokkal in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
amely a legjobb eredményeket mutatja az EUR/ USD párokkal.
A kamerákat Anglia-szerte különböző nappalikban helyezik el, hogy rögzítsék, mi történik a családokkal, párokkal és barátokkal miközben a hét legsikeresebb műsorait nézik.
Cameras are placed in a number of different living rooms across the UK to record what happens as families, couples and friends watch the biggest shows of the week.mint egyénekkel vagy, mint párokkal a Döntés Napján, amikor megnyílik a második lehetőség kapuja.
small, as individuals and couples, on the Day of Decision at the beginning of the second Window of Opportunity.látja az utcákat teli párokkal, közben egyedül van, és ez szomorú.
you see the street full of couples, while you're alone, and it's sad.a biztonságos szex betartására, és ezt meg kell értetnie az új emberekkel, vagy párokkal is, akikkel szexelni fog.
be willing to articulate them to new people or couples you are about to have sex with.Ha jól szervezett, biztosítja az új emberekkel való találkozás lehetőségét, valamint a hosszú távú helyi swinger párokkal való lógást.
When organized well, affords you the possibility of meeting new people as well as hanging out with long term local swinger couples.közvetlenül az egyénekkel, párokkal, családokkal és közösségekkel dolgozik a mentális egészségi állapotok diagnosztizálására, a problémák kezelésére stb.
working directly with individuals, couples, families, and communities to diagnose mental health conditions, treat issues, and more.hogy megossza barátaival, párokkal és családjával.
plan to share with friends, couples and family.Ezért kereskednek mindig deviza párokkal hiszen a deviza egy egységének értéke addig nem változik, míg nem hasonlítjuk össze egy másik devizával.
Therefore, currencies are always traded in pairs; the value of a currency unit does not change unless it is compared to another currency.Az évek során, míg párokkal dolgoztunk, kidolgoztunk egy speciális technikát… ami a többinél gyorsabban
Years of work with couples have led us to develop a very specific technique that,Ezért kereskednek mindig deviza párokkal hiszen a deviza egy egységének értéke addig nem változik, míg nem hasonlítjuk össze egy másik devizával.
This is why currencies are always traded in pairs- the value of one unit of currency doesn't change unless it's compared to another currency.És a klinikája összeköti az indiai béranyákat az ausztráliai, amerikai… angliai, franciaországi… és izraeli párokkal.
And the clinic connects surrogates in India to couples in Australia, America… England, France… And Israel.Barátokkal és párokkal olyan helyzeteket fogadunk el, amelyekben mindig érdeklődést kell mutatnunk,
With friends and as couples we accept situations in which we always have to show interest,A házasság felbontásán álló párokkal dolgozik, és azt mondja,
She works with couples who are on the verge of divorce,jó sövényt jelent más párokkal szemben, mint például a GBP/ USD, amelyet fordítottan dolgozik.
making it a good hedge against other pairs such as GBP/USD, which it tends to work with inversely.Találkozunk olyan jót akaró párokkal, akik nyíltan megmondják családi
férfiakkal és párokkal, akiknek problémái voltak a férjemmel
men and couples who have clearly had an issue with my husbandDNS párokkal dolgozunk, ami képessé tesz fizikai
a Nőjogi Központban dolgozott, ahol párokkal és nőkkel folytatott pszichológiai konzultációkat.
the Women's Rights Center, where she conducted psychological consultations with couples and women.DNS párokkal dolgozunk, ami képessé tesz fizikai
and 2nd(emotional) pair of the 12-Strand DNA and provides students with
