PHYSICIANS in English translation

• physicians

Examples of using Physicians in Hungarian and their translations into English

Kérte ismét a College of Physicians Milánóban, de megint nem engedték tagságot.
He applied again to the College of Physicians in Milan and again was rejected.

az American Academy of Family Physicians szerint.
according to the American Academy of Family Physicians.

Ő volt rektora College of Physicians és szerzett hírnevét, hogy a legnagyobb orvos a világon.
He became rector of the College of Physicians and gained the reputation of being the greatest physician in the world.

az American Academy of Family Physicians szerint.
according to the American Academy of Family Physicians.

a Bay Area Physicians for Human Rights(BAPHR)
Bay Area Physicians for Human Rights(BAPHR),

Az American Academy of Family Physicians(AAFP) is azt állítja, hogy nem egyértelmű, hogy a cumi rossz a csecsemők.
The American Academy of Family Physicians(AAFP) also asserts that it is unclear if pacifiers are bad for infants.

De a cukorbetegek számára ajánlott általános ajánlás(az American Academy of Family Physicians irányelvei szerint) napi 180 gramm szénhidrátot fogyaszt.
But the standard recommendation for people with diabetes(using the American Academy of Family Physicians guidelines) means consuming up to 180 grams of carbohydrates over the course of a day.

az American Academy of Family Physicians szerint.
according to the American Academy of Family Physicians.

kérte felvételét a College of Physicians Milánóban, ahol édesanyja is élt.
applied to join the College of Physicians in Milan, where his mother still lived.

Tudós, udvaronc, mágus: John Dee elveszett könyvtára címmel 2016. január 18-tól július 29-ig lesz megtekinthető a Royal College of Physicians múzeumában.
Scholar, Courtier Magician: the lost library of John Dee runs until 29 July 2016 at the Royal College of Physicians.

Az angol Royal College of Physicians pedig egyenesen irracionálisnak
In Britain, the Royal College of Physicians has denounced“irrational

megerősitette, beleértve azt is ami a“Journal of American Physicians and Surgeons” orvosi lapban jelent meg.
been confirmed in several earlier studies, including a comprehensive study published in the Journal of American Physicians and Surgeons.

az American Academy of Family Physicians szerint.
according to the American Academy of Family Physicians.

az American College of Physicians sürg? sségi egyetemek az 1960-as években és az 1970-es években, a Pfizer kábítószer maker kutatott.
researched by universities in the 1960s and drug maker Pfizer in the 1970s, according to the American College of Emergency Physicians.

A Royal Colleges of Physicians and of Paediatrics and Child Health által készített jelentés azt feltételezi, hogy a légszennyezés évente 40 000 korai halálesethez járul hozzá az Egyesült Királyságban.
The Royal Colleges of Physicians and of Paediatrics and Child Health claim that air pollution contributes to 40,000 early deaths a year.

A Semmelweis Egyetemen rendezték meg a mintegy hétezer gyógyszerfejlesztő szakembert képviselő IFAPP(International Federation of Associations of Pharmaceutical Physicians) európai értekezletét,
Semmelweis University organised and held the European meeting of the International Federation of Associations of Pharmaceutical Physicians(IFAPP), representing around 7,000 pharmaceutical development professionals,

Hangsúlyozza, hogy az 1970-ben még csak 30 tagja volt az American Society of Bariatric Physicians(a baros görög eredetű szóból, melynek jelentése súly) társaságának, két évvel később azonban már 450.
He underscores that in 1970, the American Society of Bariatric Physicians had 30 members, and already 450 two years later.

Gyermekorvosi Társaság(Royal Colleges of Physicians and of Paediatrics and Child Health) adataira hivatkozva.
year in the UK, the Royal Colleges of Physicians and Paediatrics and Child Health have said.

Jones 1942-ben tagja lett a Belgyógyászok Királyi Akadémiájának(Royal College of Physicians), 1949-ben tiszteletbeli elnöke lett a Nemzetközi Pszichoanalitikus Társaságnak 1949-ben,
Jones was made a Fellow of the Royal College of Physicians in 1942, Honorary President of the International Psychoanalytical Association in 1949, and was awarded an

Gyermekorvosi Társaság(Royal Colleges of Physicians and of Paediatrics and Child Health) adataira hivatkozva.
according to a recent report published by the Royal College of Physicians and the Royal College of Paediatrics and Child Health.