PHYSICIANS in Hungarian translation

• az orvosok
• a kezelőorvosnak
• physicians
• a fizikusok
• az orvosoknak
• az orvosokat
• az orvosnak
• a kezelőorvosoknak

Examples of using Physicians in English and their translations into Hungarian

Most physicians reach for the prescription pad
A legtöbb orvos eléri a recepttömb

Our physicians' expertise and decades of experience guarantees spectacular
Több évtizedes tapasztalattal rendelkező orvosaink szaktudása szavatolja a látványos

July 25: Jewish physicians lose permission to practice.
Július 25.- A zsidó orvosokat eltiltják a praktizálástól.

In general patients should always have physicians that they feel are hearing them.”.
Általában véve, a betegeknek mindig olyan orvosa kell legyen, aki hajlandó meghallgatni őket".

The test results give physicians the ability to assess the risks to the fetus.
A vizsgálatok eredményei lehetővé teszik az orvosok számára, hogy felmérjék a magzatra jelentett kockázatokat.

To consult competent physicians when ill.
Hozzáértő orvosokhoz fordulni betegség esetén.

And Dutch physicians are required to complete midwifery training if they want to attend low-risk deliveries.
A holland orvosoknak pedig bába-tréninget kell végezniük, ha alacsony kockázatú szülést akarnak levezetni.

Some physicians are surprised he is still alive.
Egyes orvosok számára meglepő, hogy még életben van.

The physicians decided that she needed another operation.
A doktorok úgy határoztak, újabb műtétre van szükség.

Physicians in virology must obtain a medical license.
A virológiai orvosoknak orvosi engedélyt kell szerezniük.

This is why physicians might recommend a tetanus shot following a more serious burn.
Orvosa esetleg ajánlani egy tetanusz lövés után egy égési sérülés.

Contact physicians should be at the first signs of the disease.
A kapcsolattartó orvosoknak a betegség első jelei között kell lenniük.

It takes qualified physicians and nurses.
Persze képzett orvosokra és nővérekre is szükség lenne.

In CLINICCO's consulting rooms our physicians provide cardiology,
A CLINICCO ambuláns rendelőiben orvosaink kardiológiai, kardiovaszkuláris sebészeti

Therapists and physicians. We offer a combination of innovation, experience.
És az orvosok számára. Az innováció, a tapasztalat és a hightech kombinációját kínáljuk.

Expert physicians provide the support for recovery and health preservation at our medical center.
Orvosaink Gyógyászati központunkban szakorvosok nyújtanak támogatást a gyógyulás és az egészségmegőrzés útján.

Physicians know everything and do nothing.
A belgyógyászok mindent tudnak, és nem csinálnak semmit.

Physicians can't do that.
Egy orvos nem tehet ilyet.

You need really good physicians and nurses.
Ehhez pedig jó orvosokra és ápolónőkre van szükség.

Prior to the procedure our physicians will discuss in detail the risks involved.
Ezért kezelés előtt orvosa és kollégáink részletesen tájékoztatják Önt a műtéti kockázatról.