PHYSICIANS in French translation

• médecins
• physicians
• physiciens
• médecin

Examples of using Physicians in English and their translations into French

first-aid workers, physicians, mechanics, etc.
secouristes, physiciens, mécaniciens, etc.

As of 2011, 869 physicians and 1,236 technicians from all governorates received training.
En 2011, une formation avait été dispensée à 869 médecins et à 1 236 techniciens de tous les gouvernorats.

Family physicians deliver care across a broad spectrum of needs,
Les soins prodigués par les médecins de famille touchent un vaste éventail de besoins

Does the schedule of benefits adequately compensate focused-practice family physicians?
Le barème prévoit-il une rémunération adéquate pour les médecins de famille qui ont une pratique ciblée?

The recognition that physicians have responsibilities to the society in which they live has been expanded in recent years to include a responsibility for global health.
La reconnaissance des responsabilités du médecin envers la société à été élargie ces dernières années à la responsabilité du médecin envers la santé dans le monde.

Society of Rural Physicians of Canada Disclosure statements have been received from all contributors.
Société de la médecine rurale du Canada Tous les collaborateurs nous ont fait parvenir une déclaration de divulgation.

If the patient roster is being transferred to one or more physicians, advise patients to notify the retiring physician if they do not want to be transferred.
Si le registre de patients est transféré à un médecin ou plus, recommander aux patients de vous aviser s'ils ne veulent pas être transférés à un autre médecin.

When you take part in a consultation with other physicians, you would act wisely by protesting loudly against the previous treatment of the case by your colleagues.
Quand vous assistez à une consultation avec d'autres médecins, vous devez agir sagement en protestant fortement contre le traitement antérieur prescrit par vos collègues.

Addison obtained his licentiateship in the Royal College of Physicians in 1819 and some years later was elected a fellow of the Royal College.
Addison a obtenu sa licence au Collège royal de médecine en 1819 et, quelques années plus tard, a été élu membre du Collège royal.

Until the 14th century it was mainly Jewish and Muslim physicians that promoted ideas of hygiene,
Jusqu'au XIVe siècle, l'hygiène était préconisée principalement par des médecins juifs et musulmans,

including writers, physicians, lawyers, bankers,
comprenant des écrivains, des physiciens, des avocats, des banquiers

It provides continuing medical education for family physicians and other primary care clinicians.
Il fournit une formation médicale continue pour les médecins de famille et les autres praticiens de premier recours.

Resources that physicians use to enhance their awareness of new evidence, perspectives
Activités d'analyse Ressources utilisées par les médecins pour améliorer leurs connaissances sur les nouvelles données,

Perkin Award-as one of Canada's Family Physicians of the Year he/she will be notified by the CFPC
Perkin comme un des médecins de l'année au Canada, il sera notifié par le CMFC et honoré au cours du Forum en médecine

However, local hospitals and physicians are not the only ones to blame for rising costs.
Toutefois, les hôpitaux locaux et les praticiens ne sont pas les seuls à accuser la hausse des coûts.

The easing of restrictions on the admission of foreign physicians pursuant to the EEA Agreement has led to an increase in the density of physicians..
Avec l'assouplissement des restrictions en matière d'admission de praticiens étrangers, en vertu de l'Accord EEE, l'effectif de médecins a augmenté en densité.

An important problem is still the number of physicians treating occupational diseases and enhancement of capacities thereof.
Un problème important demeure le nombre de patients traités pour maladies professionnelles par des médecins, et le besoin d'amélioration des capacités à cet égard.

Enable our physicians, employees and volunteers to work together
Habiliter nos médecins, employés et bénévoles à s'engager avec les patients

Communicate and engage physicians, employees, volunteers,
Communiquer et mobiliser les médecins, les employés, les bénévoles,

If these women and their physicians are told the truth about the recommended intervention,
Si on dit à ces femmes et à ces médecins la vérité sur les interventions recommandées, on peut supposer