PICIM in English translation

• baby
• little one

Examples of using Picim in Hungarian and their translations into English

Picim, fáradtnak tűnsz.
Honey, you look so tired.

Picim, Sandy, mi történt?
Honey, Sandy, what happened?

Jaj, picim, ülj le szépen az apukád mellé,
Oh, girl, go sit down there with your daddy

De picim, ígérem, hogy kárpótollak az éjszaka.
But, babe, I promise to make it up to you tonight.

Picim, olyan dögös az a csaj, hogy minden szavát elfelejtettem.
Honey, she is so hot I forgot everything she said.

Hát, azért picim, mert nem elég szépnek lenni
Well, because, hon, it's not enough to just be nice

Picim, megszakadt a kapcsolat, apa lefagyott.
Sweetie, we lost the connection. Dad's face froze.

Azta, picim, ez aztán mélyenszántó volt.
Wow, babe.- That's deep.

És addigra, picim, jobb, ha mást is mond, mint a"Nem tudom.".
And by that time, toots, you better have something more to say than"I don't know.".

Menj, érd utol, picim!"- figyelmen kívül hagyva a most bevezetett 9-11-es biztonsági intézkedéseket.
Go get him, child," in flagrant disregard of all newly-implemented post-9-11 security measures.

Picim, ő nem dajka.
Babe, she's not a nanny.

Nem picim, nem.
No, honey, no, no.

Picim, mit szólnál, ha a ma estét megint ott tölthetnéd Kennyéknél?
Bobie, how would you like to spend the night at your friend Kenny's house again?

A stílus az stílus, picim.
Style is style, honey.

Nem azért vagyok itt hogy megállítsam a háborút picim.
I'm not here to stop the war, sweetie.

Miért nem mutatsz be a diákjaidnak, picim?
Why haven't you introduced me to your students, Spanky?

Te orosz vagy, picim?
Are you Russian, babe?

Ő is megkapta az e-mailt, picim.
He got the email too, boo.

Persze, hogy nem, picim.
Of course not, pookums.

Gyere, picim!
Come on, honey.