Examples of using Ragadtunk in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jó, mert új kód kell, bent ragadtunk.
A tetőn ragadtunk, amíg a helikopter megérkezik,
ÜDVÖZLÜNK ÚJRA ITT Itt ragadtunk Afrikában, és ultra öregek voltunk és ráncosak.
We were stuck here in Africa, and Marcusszal vagyok, és az emeleten ragadtunk.
Lerobbant a kocsim és itt ragadtunk.
My truck broke down, and we're stranded here.Azt hiszem, meghaltunk úton a reptérre, és a pokolban ragadtunk.
I think we died on the way to the airport and we're stuck in hell.Bent ragadtunk egy liftben 20 percre.
We were stuck in the elevator for 20 minutes.Egy ajtó mögött ragadtunk, nem nyílik.
We are stuck behind a door that will not open.Örökre itt ragadtunk.
We're trapped here, forever.A sivatag közelében ragadtunk.
We're stranded near the badlands.Kösz, hogy egy hülye terápiás hajón ragadtunk.
Thanks to you, we're stuck on a stupid therapy boat.Egy pillanat, egy turmixgépben ragadtunk, most meg életeket mentünk.
Wait… we were stuck in a blender, now we're saving lives.Most, hogy itt ragadtunk, muszáj volt rájönnöm… hova illek be.
Now that we are stuck here, I need to figure out… where I fit in.Talán tenni akar valamit Storybrookekkal, most hogy idelent ragadtunk.
Maybe he's gonna make a move on Storybrooke now that we're trapped down here.Úgy tűnik itt ragadtunk de most, együtt ragadhatunk itt.
It appears that we are stuck here but now, Természetesen egész napra ott ragadtunk.
Of course, we were stuck there all day.Szóval örökre itt ragadtunk.
So we're trapped in here forever.Igen, akkor jutott eszembe, mikor Morgan bepánikolt, mikor a liftben ragadtunk.
Yeah, it hit me when Morgan freaked out when we were stuck in the elevator.Katt, itt ragadtunk!
Katt, we are stuck here!Senki sem tudja, miért ragadtunk ebben az akváriumban.
None of us know why we're trapped inside this fishbowl.
