Examples of using Randiznod in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Újra randiznod kell, Penelope.
You gotta start dating again, Penelope.Így nem kell randiznod olyasvalakivel, aki egy pszichiátrián él.
Miért kellene randiznod egy idősebb férfit?
Nem vele kéne randiznod. Ő nem való hozzád.
Olyannal kellene randiznod, aki azt akarja, amit te.
You need to date somebody that wants what you want.Szia, nem a pasiddal kéne randiznod?
Hey, aren't you supposed to be on a date with your boyfriend?Nem kéne randiznod?
nem kellene randiznod vele.
and you shouldn't be dating her.Kapcsolati teszt Melyik barátoddal kellene randiznod?
Relationship Test Which friend should you be dating?Nő, akivel randiznod kell.
Six Women You Need to Meet.Remélem, nem érzed úgy, hogy muszáj randiznod velem.
I hope you don't feel like you had to go out on a date with me.Kivel nem kellene randiznod 2019-ben?
Who is he dating in 2019?Nem kellene vele randiznod.
You shouldn't be dating him.A jó hír, hogy nem kell Mr. Lehetőséggel randiznod.
Good news is you don't have to go on a date with Mr. Perfect.Egy hírességgel kéne randiznod.
You should be dating a celebrity.még mindig randiznod kell.
you still have to get her on a date.Most amúgy sem kéne randiznod.
Hát, legalább valaki egyetért velem, hogy nem kéne randiznod a sráccal.
Well, at least someone agrees you shouldn't be dating this guy.Prue, nem kell senkivel randiznod, csak ott kell lenned, hogy észrevegyenek.
Prue, you don't actually have to date anyone. All you have to do is make yourself seen and available.Jól van, ha nem szabad páciensekkel randiznod, akkor megvárom amíg letelik a tíz alkalom, és akkor hívlak majd el.
All right, so if you're not allowed to date a patient, I will just… I will wait until these ten session are up and then I will ask you out then.
