REDUNDÁNS in English translation

• redundant
• redundancy

Examples of using Redundáns in Hungarian and their translations into English

A Select I/O új kiegészítése a System 800×A-nak, redundáns, Ethernet-alapú, egy csatornás I/O rendszer.
Select I/O, a new addition to System 800xA, is a redundant, Ethernet-based, single-channel I/O system.

vettünk egy tipikus bútorok néha nem megfelelő méretű vagy redundáns funkcionális elemek.
we bought standard furniture, sometimes not suitable in size or with superfluous functional elements.

a használt formalizmus redundáns.
the formalism is redundant.

amely elengedhetetlen a gépek működéséhez, redundáns és UPS egységgel védett.
for the maintenance of the machines, is protected by UPS and is redundant.

A Veritas Global Databerg című elemzése szerint a tárolt adatok 85 százaléka redundáns, elavult vagy jelentéktelen.
According to statistics from the Veritas Databerg Report, 85 percent of the data that organizations possess is ROT, which stands for Redundant, Obsolete, or Trivial.

Minden szerver rack több redundáns kapcsolattal van szerelve, amely száloptikai kábelekből áll,
Each server rack is fitted with multiple redundant connections, made-up of fiber-optic cables

Vízszűrők és melegítők hasonló redundáns(saját mentések és FI-k),
Water filters and heaters are similar redundant design(own backups

vezetői tapasztalattal jellemezhető: redundáns rendszerek, 24/7 felügyelet
management experience: the redundancy of all the systems, 24/7 surveillance

Elképzelhető, hogy a megfelelő szoftver biztosíthatná az adattároló rendszer redundáns elérését, de a hibás beállítások miatt egy hardver hiba esetén mégsem működik megfelelően a redundáns kapcsolat és nem érjük el az adatainkat.
It is possible that the right software could ensure redundant access of the data storage system, but the faulty settings mean that if there is a problem with the hardware the redundant connection will not work properly and we won't be able to access our data.

Az adatközpontjainkat úgy tervezték, hogy garantálják a maximális megbízhatóságot: redundáns áramellátás és hűtési rendszer, magas épületbiztonsági szint, redundáns hálózati kapcsolatok
Our data centers have been designed to ensure maximum reliability: redundancy of all the energy sources and cooling systems, top security levels of our facilities, redundancy of the network connections

Skálázható, redundáns áramvédelmet nyújtunk mind egyfázisú,
We offer scalable, redundant power protection for both single

Minden szerver rack több redundáns kapcsolattal van ellátva a központi hálózat felé, amely száloptikai kábelekből áll,
Each server rack is fitted with multiple redundant connections, made-up of fiber-optic cables

egyedi számítógépek egy olyan csoportjára(például redundáns webkiszolgálók egy csoportjára) kell lefordítani, amelyek ugyanazt a szolgáltatást nyújtják, és minden számítógéphez külön állomás(A) erőforrásrekord tartozik.
for example, in a group of redundant Web servers.

poszt-call kézi adatbevitel és redundáns UPS nyomon, míg a frissítés egy erős önsegítő eszköz,
post-call manual data entry and redundant follow-ups, while upgrading to a powerful self-help tool that lets you get reminders,

A szoftveres megoldások esetén is felépíthető megbízható, redundáns hardver környezet, de ez esetben a manapság egyre elterjedtebb
It is possible to build a reliable and redundant hardware environment for software solutions as well,

Redundáns áramfejlesztő generátorok 48 órás kapacitás: Az adatközpont önálló áramfejlesztő generátorokkal van felszerelve,
Redundant power generators with 48 hours of autonomy at full capacity: The data center

A projekt keretében Európában először valósul meg üzemszerűen működő, redundáns, nagy távolságú, 100 Gigabit per másodperc sávszélességű hálózati összeköttetés,
In the framework of the project, for the first time in Europe a redundant, long distance network connection is set up with a 200 Gigabit per second bandwidth, which directly connects

ezek általában kombinálása típusú RAID redundáns az adatok integritásának biztosításához,
they tend to combine types of RAID redundant to ensure the integrity of the data,

számos új rendelkezés célja pedig az, hogy megvédje a végfelhasználókat egyes hírközléssel kapcsolatos kockázatoktól, és eltörölje a fogyasztóvédelemre vonatkozó redundáns vagy egymást átfedő szabályokat.
a number of new provisions are envisaged to protect end-users against certain communications-specific risks while removing redundant or overlapping rules on consumer protection.

kettős aktív/aktív RAID-vezérlőket biztosít, vezérlőnként 4 GB gyorsítótárral, valamint redundáns tápegységekkel.
4GB of DDR3 cache per controller and redundant power supply units.