REJTEGETEK in English translation

• i'm hiding
• i was hiding

Examples of using Rejtegetek in Hungarian and their translations into English

Nem rejtegetek szökevényt, hacsak nem tudom, hogy miért kell.
No. I don't think I want to be harboring a known fugitive unless I know why.

Nem rejtegetek semmit.
No one's hiding anything.

Melyeket rejtegetek.
The feelings that I hide.

Semmit sem rejtegetek ebben a világban.
I got nothing to hide in this world.

Mit rejtegetek, ki elől?
Hiding what, from who?

Én nem rejtegetek semmilyen fájdalmat.
I hide no pain.

nem rejtegetek semmit.
I have got nothing to hide.

Mi az, amit mostanában rejtegetek magam elől?
What terrible thing have I been hiding from lately?

Az se erdekel, hogy en mit rejtegetek.
I don't even care what I have got concealed.

De általában én nem rejtegetek semmit.
But I usually hide nothing.

Azt gondolja, hogy egy holttestet rejtegetek ott?
He believes that would hide the? a corpse?

Még azt hiszik, rejtegetek valamit.".
I still think you're hiding something though.”.

Még azt hiszik, rejtegetek valamit.".
You know he still thinks we're hiding something.".

Semmit nem rejtegetek.
Nothing hidden.

A titkok, melyeket rejtegetek.
The secret that I hide.

Úgy érzem, nem adom meg az újrakezdés lehetőségét, ha rejtegetek valamit.
I just feel like I'm not giving us a fresh start by hiding something.

Azt hiszi, valami ilyesmit rejtegetek?
You think I would hide something like that?

Látnod kellene, feljebb mit rejtegetek.
You should see what I'm packing up here.

Még azt hiszik, rejtegetek valamit.".
I still think you're hiding something.”.

Semmi titkot nem rejtegetek.
There is nothing secret about me.