RENGETEGSZER in English translation

• lot
• often
• many times
• webstorage

Examples of using Rengetegszer in Hungarian and their translations into English

Már rengetegszer láttam ezt, Jo.
I have seen it so many times, Jo.

Valószínűleg már rengetegszer hallotta a kifejezést.
You have probably heard the term many times.

Rengetegszer előfordult már ez turistákkal.
It's happened many, many times with tourists.

Rengetegszer el fogom még olvasni!"- _Carolina_.
I will re-read it many times yet."-Annica.

Rengetegszer álmodtam már erről.
I have dreamed of this so many times.

Rengetegszer sétáltam már ki boltból fizetés nélkül.
I have walked out of plenty of stores without paying.

Rengetegszer hallottam már ilyen sztorit rokonoktól vagy barátoktól.
I have heard this many times from friends and relatives.

Rengetegszer láttam ezt a filmet, de még mindig imádom.
I have seen this film countless times, but I still love it.

Rengetegszer csinálta már ezt.
He's done this plenty of times.

Rengetegszer voltam ott.
I have been there plenty of times.

Úgy érzem rengetegszer találkozunk majd szkepticizmussal ezek között az emberek között.
I have a feeling we're gonna meet up with a lot of skepticism from these people.

Rengetegszer hívta ugyanazt a 800-as számot.
A lot of calls recently to the same 800 number.

Rengetegszer csináltam már ezt a gyerekeimmel, mielőtt… hát,
I had to do this all the time for my kids before… Well,

Rengetegszer" mit?
Tons of times" what?

Igen, rengetegszer beosontam már Kyle szobájába.
Yeah, I sneak into Kyle's room lots of times.

Rengetegszer mondták nekem az évek során, hogy így játszott Bergkamp is.
I have been told so many times over the years that this is how Bergkamp played.

Rengetegszer„megmentettétek” az ajánlatadásainkat,
They have“saved” many of our tender submissions,

Rengetegszer láttam már, és mindannyian túljutottunk rajta.
I have Seen Plenty, And We have Gotten Through All Of It.

Mindenki tudja, én is rengetegszer elmondtam, imádtam itt dolgozni.
Everyone knows and I have said so many times that I loved working here.

Rengetegszer tették fel nekem a kérdést:»Fog rám emlékezni?«.
I get asked a lot of times,‘do you remember me?'.