Examples of using Rettegtem in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ez is egy olyan dolog volt, amitől előzetesen rettegtem.
This, too, was a thing I dreaded beforehand.Rettegtem, hogy észreveszi a csillagot a pulóverem belsejében.
Rettegtem, hogy ha elalszom, a balesetről fogok álmodni.
Minden, amire vágytam, és minden, amitől rettegtem.
It was everything that Volt idő, mikor rettegtem a haláltól.
Több jelenetnél konkrétan rettegtem.
I was scared in certain scenes.elmentem Berlinnek dolgozni, rettegtem.
gone to work for Berlin, I was terrified.egyedül egy kórházi ágyon, és rettegtem.
alone in a hospital bed, and I was scared.Visszanézve alaptalan volt a félelmem, de rettegtem a 12. születésnapomtól.
Looking back, it A házasságom szétesőben volt, és rettegtem.
Our marriage A régi munkám miatt állandóan rettegtem.
My old job, I was scared all the time.Rettegtem a találkozótól. Undorodtam a nőtől.
Nem csak rettegtem, hanem szégyelltem is a diagnózisomat.
Not only was I terrified, Rettegtem attól, hogy megölöm a gyerekem.
Féltem az élettől és rettegtem a haláltól.
Rettegtem iskolába járni.
Rettegtem ettől a héttől.
I was dreading this week.Évekig rettegtem mire kényszerítesz majd minket legközelebb.
For years, I was terrified of what you Mindig rettegtem, hogy megsérülnek,
Úgy értem, tegnap este rettegtem anya és apa reakciójától, igaz?
