SAJÁT STRANDDAL in English translation

• private beach
• its own beach

Examples of using Saját stranddal in Hungarian and their translations into English

Jumeirah Al Naseem-Madinat Jumeirah A wellnessközponttal és saját stranddal rendelkező Jumeirah Al Naseem-Madinat Jumeirah épülete a dubaji Umm Suqeim kerületben található.
Offering a spa centre and a private beach area, Jumeirah Al Naseem-Madinat Jumeirah is located in the Umm Suqeim district in Dubai.

Szolgáltatások: a kemping saját stranddal rendelkezik homokos mini lidóval, megújult gyermekmedencével.
Services: the campsite has its own beach along with a sandy mini lido and a renovated children's pool.

Az Ein Bokek szállodanegyedének szívében található Daniel Dead Sea Hotel saját stranddal, valamint ingyenes fedett és szabadtéri medencéket kínáló,
Set in the heart of Ein Bokek's hotel area, Daniel Dead Sea Hotel offers a private beach and an extensive spa area with free indoor

Szolgáltatások: A kemping saját stranddal rendelkezik, továbbá gyerekmedence,
Services: The campsite has its own beach along with a children's pool,

A gazdaság is rendelkezik saját stranddal, amelyet csak akkor kell használni a vendégek(fürdés díját tartalmazzák árakon).
Our farm also has a private beach, which is only used by our guests(bathing fee is included in our prices).

Az Europa Silvella kemping közvetlenül a Garda-tónál fekszik, saját stranddal rendelkezik, ahol élvezheti a napsütést.
Europa Silvella is on the shores of Lake Garda and has its own beach where you can enjoy relaxing in the sunhine.

ingyenes saját stranddal rendelkező 4 csillagos Hotel Principe szálloda klasszikus, panorámás szobái erkéllyel
featuring free private beach access, 4-star Hotel Principe offers classic rooms with panoramic balcony

Csodálja meg Dubrovnik és a tenger lélegzetelállító látványát a Grand Villa Argentina épületéből, mely saját stranddal csábít, és mindössze 10 perc sétára terül el az óvárostól.
Experience breathtaking views of Dubrovnik and the sea from the Grand Villa Argentina, featuring its own beach and being only a 10-minute walk away from the Old Town.

Ház a szuper attraktív helyen a tenger mellett saját stranddal és a lépcsőn, hogy belépjen a tenger
House on super attractive location next to the sea with private beach and the stairs to enter the sea

Gondozott, csendes parkjával közvetlenül a vízparton fekszik, saját stranddal és kikötővel rendelkezik.
With its well looked after, quiet park it lies directly on the waterfront and has its own beach and harbor.

Kültéri medencével és saját stranddal, a Mirafiori hotel Lido di Jesolo tengerparti sétányán terül el,
Offering an outdoor swimming pool and a private beach, Hotel Mirafiori is set on the seafront promenade of Lido di Jesolo,

tenisz pályával, saját stranddal, vizi sportokkal
tennis courts, a private beach, water sports,

Wings Neck Point fenntartja saját stranddal a lakosok, de sok más strandok meglátogatni egy rövid autóútra.
Wings Neck Point maintains a private beach for residents but there are many other beaches worth visiting within a short drive.

A Naama-öböl szívében található Tropitel Naama Bay 4 medencével, egy 3 csúszdás víziparkkal és saját stranddal várja vendégeit. További információk….
With 4 swimming pools, a 3-slides aqua park and a private beach, Tropitel Naama Bay is located in the heart of Naama Bay.

A Naama-öböl szívében található Tropitel Naama Bay 4 medencével, egy 3 csúszdás víziparkkal és saját stranddal várja vendégeit. További információk….
With 4 swimming pools, a 3-slides aqua park and a private beach, Tropitel Naama Bay is situated in the heart of Naama Bay.

frissítőket tartalmaz, valamint saját stranddal rendelkezik.
poolside entertainment and refreshments, and a private beach.

A Porto Santa Margherita településén, Caorle városközpontjától 3 km-re fekvő Hotel Oliver ingyenes, saját stranddal és tengerre néző, szabadtéri medencével várja a vendégeket.
Featuring a free private beach and a sea-view outdoor pool, Hotel Oliver lies in Porto Santa Margherita, 3 km from the centre of Caorle.

éttermek, és saját stranddal rendelkezik.
restaurants, and a private beach.

A Sarm es-Sejkben található Sunrise Grand Select Montemare Resort- Adults Only 3 szabadtéri medencével, saját stranddal és egy étteremmel várja vendégeit.
Offering 4 outdoor pools, a private beach and a restaurant, Sunrise Montemare Resort-Grand Select-(Adults only) is located in Sharm El Sheikh.

síkképernyős TV-vel, valamint saját stranddal és kaszinóval várja vendégeit.
as well as a private beach area and a casino.