SAMPONT in English translation

• shampoo
• shampoos

Examples of using Sampont in Hungarian and their translations into English

Festett hajhoz való sampont használ?
Do you need a shampoo for chemically-treated hair?

Add ide azt az üveg sampont.
Pass me that bottle of shampoo.

Ó, én meg nem vihetek fel a repülőre egy adag sampont.
Oh, so I couldn't board the plane with four ounces of shampoo.

Ajánlott megvásárolni sampont.
Offer to Purchase Sample.

és megkérdezte milyen sampont használok.
he asks me what kind of shampoo I use.

Azért, mert elhoztál 300 üveg sampont.
Because you took 300 bottles of shampoo?

Ugyanakkor az egész kezelés alatt sampont kell használni,
At the same time, it is also necessary to use shampoo during the whole treatment,

Azonban nem számít, hogy milyen sampont serkenti a haj növekedésétúgy dönt,
However, no matter what shampoo stimulates hair growthyou choose,

miközben minden sampont és zuhanyzseléket befogad,
while it will accommodate all shampoos and shower gels,

miután kimostam a biológiailag aktív D-CONTROL SH sampont, öblítsük le és alaposan szárítsuk meg a hajat törülközővel. Ne öblítsük le.
after washing out with biologically active D-CONTROL SH shampoo, rinse and thoroughly dry the hair with a towel. Do not rinse.

Kereskedelmi vagy szappant, sampont és egyéb higiéniai termékeket nem ajánlott, mivel ezek az
Commercial or soap, shampoos and other hygiene products are not recommended,

lila hab sampont, ne habozzon egy percet,
purple foam shampoo, do not hesitate for a minute,

Ne használjon túl sok illatosító sampont és testápolót, valamint élénk színeket, mint például piros és sárga.
Avoid using too much fragrance shampoos and lotions as well as bright colors such as red and yellow.

testápolókat és sampont, amelyek nem tartalmaznak alkoholt,
body washes, and shampoos that do not contain alcohol,

alkalmazza a Zinovit sampont a fején és a Bifon folyadékot- az emlőmirigyeket 1 hónapig, vasaljon a ruhaneműre.
apply Zinovit shampoo on the head and lotion Bifon- on the mammary glands for 1 month, iron the laundry.

Körbetekint, és tíz különböző típusú és márkájú sampont lát, és most el kell döntenie,
You look down the aisle and see over 10 shampoos of different brands and types, and you need to

Használtam sampont balzsammal- öblítse le,
I use shampoo with balm- rinse,

A legtöbb ember nyugodtan használhat SLS-t tartalmazó sampont, anélkül,
Most people can use shampoos containing SLS without worrying about skin

akinek kozmetikai táskájában kutya sampont, zabpehely arcmaszkot
in whose cosmetics bag we found dog shampoo, an oatmeal face mask

Ha ezt a sampont alkalmazza minden nap, akkor az egész palack fogyasztása után hagynia kell haját, és legalább 2-3 hónapig más"emberi" sampont kell használnia.
If you apply this shampoo every day, then after consuming the entire bottle, you need to let your hair rest and use other"human" shampoos, at least 2-3 months.