SAMPLE in Hungarian translation

• minta
• sample
• mintavételes
• mintavételi
• kóstolja meg
• mintát
• mintája
• mintáját

Examples of using Sample in English and their translations into Hungarian

Hey, got another DNA sample to test. it's a rush job.
Szia! Van egy másik DNS mintám tesztelésre. Sürgős meló.

Zoe's DNA didn't match the sample on SARAH's database.
Zoe DNS-e nem egyezett a S.A.R.A.H. adatbázisában levő mintával.

Finally got a stool sample.
Végre van széklet mintánk.

Under normal conditions, it would take decades to crystallize hydrogen into a… a sample this size.
Normális körülmények között évtizedekig tart, hogy a hidrogén ekkora méretű mintába kristályosodjon.

Over the last 14 years, they looked at a sample of 636.
Az utóbbi 14 évben 636 cikket néztek meg mintaként.

Using a sample of 50,000 people he said that Roosevelt would win.
Saját módszerével, egy körülbelül 50 ezer fős mintával Roosevelt győzelmét jósolta.

I assumed you might need a DNA sample from Mr. Wolfowitz.
Gondolom, szüksége lehet Mr. Wolfowitz DNS mintájára.

If I had a dna sample.
Hé, ha lenne DNS mintám.

We don't have a sample.
Nincs kézírás mintánk.

If i had a sample.
Ha lenne mintám.

We got a DNA sample.
Van DNS mintánk.

Air this out, and we will have a perfect DNA sample of Mr. Disken.
Szárítsuk ki, és tökéletes DNS mintánk lesz Mr. Diskentől.

are requested as a sample by competent authorities;
az illetékes hatóságok által mintaként bekért gyógyszerek;

The white blood cells in Mr. Brewer's sample are completely normal.
A fehérvér sejtek Mr. Brewer mintájában teljesen normálisak.

The Passport Control appeal here below can serve you as a sample.
Az alábbi Passport Control felhívás mintaként szolgál.

like other species, must have a sample.
amely más fajokhoz hasonlóan mintának kell lennie.

normally 10cm length sample.
általában 10 cm hosszú mintákat.

I got a second hit on the most recent DNA sample from Orlando.
Kaptam egy második találatot Orlando legutóbbi DNS mintájára.

His DNA does not match the sample from the airport bomb.
A DNS-e nem egyezik a reptéri bombán talált mintával.

Comply with the sample or with the model presented to the consumer.
Legyen összhangban a fogyasztónak bemutatott mintával vagy modellel.