SARKAIT in English translation

• corners
• heels
• corner

Examples of using Sarkait in Hungarian and their translations into English

Század első harmadában építették. Utcai homlokzatának sarkait rizalitok díszítik, az épület középső
The front of the house is decorated with projections at the corners and a portico with Ionic columns in the middle.-

Javasoljuk továbbá, hogy a kanapé sarkait erősítőblokkokkal megerősítsék, ami további támogatást nyújt.
It is also recommended that the corners of the sofa be reinforced with reinforcement blocks,

A csomagok sarkait fel kell öltözni- rugalmas vagy csak egy csomót kötni.
The corners of the packages should be dressed- with the help of elastic or just tie a knot.

Ebben az esetben a munkaterület sarkait festjük, a második
In this case, one paints the corners of the working surface,

ponton a földbe ásnak, megjelölve a jövő épületének sarkait.
the 4 extreme points, marking the corners of the future building.

kivághatja a kép sarkait, megváltoztathatja a kép végső formátumát és méretét.
crop the corners of the image, change the final format of the image and its size.

az"E" betűk sarkait, azután belőlük háromszögeléssel kiindulva önállóan repül.
looking at the corners of the"T" and the"E" and then triangulating off of that, flying autonomously.

addig zsidók töltötték ki Európa sarkait és repedéseit.
poetry… Jews were filling the corners and cracks of Europe.

A nyomda táblakészítő gépének egyik különlegessége, hogy képes a keménytáblás könyvek sarkait 10 mm-es rádiusszal lekerekíteni, és így elkészíteni a táblát.
One of the features of the case making machine of the printing house is that it is able to round off the corners of hardboard books with a 10 mm radius to create the board.

kiváló felszerelt minden fürdőszobában sarkait a nyugodt intimitás.
superior equipped with all bathrooms are corners of serene intimacy.

Csak egy kis mennyiség elegendő ahhoz, hogy teljes mértékben megszüntesse a homlok és a szem sarkait.
Only a small amount is sufficient to completely eliminate the wrinkles on the forehead and in the corners of the eyes.

a szemhéjak sarkait és a kantoplasztikát emeli,
raising the corners of the eyelids, and kantoplasty,

Valaki értékeli az aljzat ilyen sarkait, de sokan ügyesen használják valakinek a kárát,
Someone appreciates such corners of the outlet, but many skillfully use someone else's pity

majd a 100 hálóval az éles szélein és sarkait a finom homok,
then with 100 mesh through the sharp edges and corners of the fine sand,

Akkor fordulj sarkon és menj haza.
Then turn around and go home.

Hogy ezeket elbűvölő sarka és kérlek, még egyszer,
Take those glamorous heels and please, yet again,

Fordulj sarkon és menj egyenest haza.
You just turn around and go straight home.

Cipő sarka bejön különböző minták,
Heel shoes come in several different patterns,

Ha most rögtön sarkon fordul és elmegy,
If you turn around and go right now,

Vagy sarkon fordulok és elszaladok,… vagy bátran, mosolyogva odalejtek hozzá.
I could turn around and run away or I could smile, be brave and walk on over.