SAVASSÁG in English translation

• acidity

Examples of using Savasság in Hungarian and their translations into English

alacsony tónusú gazdagsággal rendelkezik, alacsony és mérsékelt savasság mellett, amely megkülönbözteti a legtöbb indonéz kávétól, bár általában nem olyan testes,
perhaps somewhat earthy with a very modest acidity as is found in the majority of Indonesian coffees yet with less body,

ismétlődő fogyasztás esetén is, mivel a bort csökkentett savasság jellemzi.
given that the wine is characterised by reduced acidity.

Magas savassággal járó gastritis: kezelés és megelőzés.
Gastritis with high acidity: treatment and prevention.

Közepes testű bor, mérsékelt savassággal, enyhe tanninokkal, gyümölcsös kiteljesedéssel.
The palate is round and fruity with mild tannins, medium body and moderate acidity.

Keresés Uncategorized Magas savassággal járó gastritis: kezelés és megelőzés.
Search Uncategorized Gastritis with high acidity: treatment and prevention.

Mindezek a tünetek segítenek meghatározni a megnövekedett/ csökkent savasságot otthon.
All of the above symptoms will help to determine increased/decreased acidity in the home.

A paraziták nem tolerálják a magas hőmérsékletet és savasságot a szervezetben.
Parasites do not tolerate high temperature and acidity in the body.

Ez emeli az óceán víz savasságát, és befolyásolja a halak.
This increases the acidity levels of the ocean water and affects fish.

Hulladékok jellemzése- Szulfidos hulladékok savasságának és neutralizálásának meghatározása statikus vizsgálattal;
Characterisation of waste- Static test for determination of acid potential and neutralisation potential of sulfidic waste;

Elmélet savassága organizmus.
Overgrowth theory of the organism.

Elmélet savassága organizmus Adaptogének.
Overgrowth theory of the organism Adaptogens.

Az elsődleges és legfontosabb célja, hogy a talaj savasságát, azaz a talaj pH-értékét csökkentse.
The main and most important aim is to decrease soil acidification or so-called soil pH.

Nagy fontosságot kell tulajdonítani a föld savasságának, a pH értéke 4-6,5.
A great deal of importance must be given to the acidity of the earth;

Mivel a ketonok szintje növekszik, a vér savassága is növekszik, ami ketoacidosishoz vezet, egy súlyos állapot,
When ketones level rise, the acidity of the blood will also increase which leads to ketoacidosis,

de a por savasságának megegyezéséhez a legjobb, ha valamit, például limonádét keverünk.
but to match the acidity of the powder it might be best to mix it with something such as lemonade.

Csökkenti az epe savasságát, viszkozitását
Lowers the acidity of bile, its viscosity

A szájban van jó savasságot, markáns jelenléte a gyümölcs,
In the mouth has good acidity, marked presence of fruit,

A Coke savassága az akkumulátorsav szintjén van és következésképpen felületi tisztításra ugyanúgy alkalmas,
Coke is very close to the acidity level of battery acid

A gyomor savasságának csökkentésére szolgáló gyógyszerek egyidejű alkalmazása során(antacidok) a gyomor
During the simultaneous administration of drugs to reduce acidity in the stomach(antacids), irritation of the mucous membrane of the stomach

A kristályos citromsav-monohidrát formájában kifejezett összes titrálható savassága a hozzáadott összes konyhasóval csökkentett szárazanyag-tartalom 10 %-át nem haladja meg;
(c) a total titratable acidity, expressed as crystallized monohydrate citric acid, not exceeding 10% by weight of the dry weight content reduced by any added common salt;