SZENNYEZŐANYAGOK in English translation

• pollutants
• contaminants
• pollution
• pollutant

Examples of using Szennyezőanyagok in Hungarian and their translations into English

energiaellátás biztonságának a fokozására, valamint az üvegházhatású gázok és más szennyezőanyagok kibocsátásának a csökkentésére.
security of energy supply, and to reduce emissions of greenhouse gases and other pollutants.

ill. szilárd szennyezőanyagok jelenléte.
or solid contaminants.

por és egyéb szennyezőanyagok a levegőben.
and other contaminants in the air.

energiaellátás biztonságának a fokozására, valamint az üvegházhatású gázok és más szennyezőanyagok kibocsátásának a csökkentésére.
security of energy supply, and to reduce emissions of greenhouse gas and other pollutants.

mégis alacsony szennyezőanyagok, amelyek ma sajnos a mi tenger gyümölcseit áteresztik.
yet low in contaminants that unfortunately permeate seafood today.

Az üzemanyagcellák viszont igen hatékony energiaátalakító rendszerek, amelyek segítségével jelentősen csökkenthető az üvegházhatású gázok és szennyezőanyagok kibocsátása.
As for Fuel fuel cells, they are highly efficient energy converters which can significantly reduce the emission of greenhouse gases and pollutants.

különböző szennyezőanyagok, beleértve a porrészecskéket és mások.
various contaminants, including dust particles, and others.

növényvédőszerek és vegyi szennyezőanyagok mennyisége ne haladja meg a maximálisan megengedett szintet.
allowed amounts of mycotoxins, veterinary drugs, pesticides, and other chemical contaminants.

növényvédőszerek és vegyi szennyezőanyagok mennyisége ne haladja meg a maximálisan megengedett szintet.
allowed amounts of mycotoxins, veterinary drugs, pesticides and other chemical contaminants.

Igazolja, hogy minden elvárható intézkedést megtettek a szóban forgó szennyezőanyagok koncentrációjának csökkentése, valamint annak érdekében, hogy a terület nagysága, amelyen a határérték-túllépésre sor került, a lehető legkisebb legyen, és.
Demonstrates that all reasonable measures have been taken to lower the concentrations of the pollutants concerned and to minimise the area over which the limit value is exceeded, and.

például az édesvizekben lévő szennyezőanyagok tengerbe bocsátása továbbra
including from the discharge into the sea of pollutants in freshwater, are still severe,

Mesterképzési során Bioorganic Chemistry és Toxikológiai szennyezőanyagok célja a diákok, akik érdeklődnek a szélesebb tanulmány biológiailag aktív kémiai vegyületek.
Master's degree course in Bioorganic Chemistry and Toxicology of Pollutants is designed for students who are interested in a broader study of biologically active chemical compounds.

Más szavakkal, a levegőben lévő szennyezőanyagok felfogják a napfényt
In other words, the pollutants in the air take up sunlight

Hasonlóképpen, az Európában a levegőbe kibocsátott szennyezőanyagok egy része eljut más régiókba és kontinensekre is.
Similarly, a part of the pollutants released into the air in Europe are transported to other regions and continents.

a halolajakra jellemző szennyezőanyagok mennyisége detektálható mérték alatt van, egyszersmind minden esetben jóval az EU határérték alatt.
fish oil is exemplary, the amount of contaminants typical of fish oils is below the detectable level, and also well below the maximum limits set by EU.

Szigorúbb szabványok bevezetésével az EU olyan szennyezőanyagok kibocsátását is csökkenti,
The EU has also reduced emissions of pollutants such as particulate matter

A diák leírni közlekedési mechanizmusokat szennyezőanyagok, mint utaznak a különböző környezeti elemekbe többek között a víz,
The student will describe transport mechanisms for contaminants as they travel through various environmental media including water,

Az általunk belélegzett levegőbe kibocsátott szennyezőanyagok mennyisége nagymértékben csökkent, mióta az EU az 1970-es években a levegőminőségre vonatkozó szakpolitikákat és intézkedéseket vezetett be.
The amount of pollutants emitted into the air we breathe has been greatly reduced since the EU introduced policies and measures concerning air quality in the 1970s.

tavak savasodását okozta, a kontinentális Európában a levegőbe bocsátott szennyezőanyagok okozzák.
lakes was caused by pollutants released into the air in continental Europe.

átlagértékei, polimertartalom és szennyezőanyagok, adalékanyagok stb. szerint bontva.
in the various solutions, broken down in polymer content and impurities, additives, etc..